Irokoi wa, Nite mo Yaite mo

ユカリは父と共に魚屋を営んでおり、反対側の通りにある肉屋を営むカンタとは幼なじみである。20代後半のユカリは恋愛や結婚、そして家族の事業の将来についての不安を抱えている。カンタへの気持ちをほぼ10年間隠し続けてきた彼女だが、ある一夜を共に過ごしたことで、二人の関係の境界線は曖昧になっていく。彼らが単なる気軽な関係なのか、それともより深い関係にあるのか、あるいはまったくの関係ではないのか、はっきりとは分からない。物語は、この二人の結びつきが未練がましい幼なじみの想いのまま終わるのか、それとも互いの恋を口にした関係へと発展するのかを描いていく。