第17話: 大輔とJは遅延していた任務を開始するため、シベリアの村に到着する。
2003年1月22日 放送
Finally able to set out on their overdue assignment, Daisuke and J arrive at the Siberian Village. But deep within a cave, a man having lived in solitude for 18 years dispatches his androids in order to keep those behind Marius' death in the shadows. (Source: Wikipedia)
話数
- 第13話 · クレアがラインを人質に取る、都市の滅亡を防ぐための救出作戦が開始される
- 第14話 · 大輔は父親の死に関するシベリアの目撃者を探せという俊からの命令を受ける。
- 第15話 · シュンは狙撃の攻撃を生き延び、同盟国は暗殺未遂を調査する
- 第16話 · 一人のキャラクターが特定の標的に注意を集中させる
- 第17話 · 大輔とJは遅延していた任務を開始するため、シベリアの村に到着する。
- 第18話 · Diceの報告を受けShunがユニットを解散させる中、Claireの目を取り巻くギャング戦争が勃発する
- 第19話 · ボーマは裏切りを恐れ、ダイスケとの友情を絶とうとする。その頃、ビーストマスターが到着する。
- 第20話 · Jに似たアンドロイドによるマフィアボスの殺人事件の捜査
- 第21話 · ロメオ・ヴィスコンティは、アンダーワールドの金融業務を調査中にノリエガ上院議員によって殺害される。