第97話: 惑星の存亡をかけた銀河の決闘。地球のアトム対惑星ウォーのロボット。
1964年12月5日 放送

97
Planet Hyper is the most civilized planet in the galactic system. Now it chooses a pair of a human and a robot each from both the Earth and Planet War to have them fight against each other, and decides to destroy the loser's planet. Atom and Ponkotsu Tetsu, the safebreaker, are chosen to represent the Earth. (Source: Tezuka Productions)
話数
- 第93話 · 倉庫の片付け後、廃棄された原子プロトタイプのコバルトが科学省への復帰を試みる
- 第94話 · Atomはダム建設の問題を解決するため、アルプスでDr. Zemanを探す。
- 第95話 · ヤコレフ博士の復讐により、コンピュータ制御のミサイル基地が核の脅威に直面する
- 第96話 · アトムとフューチャー、火星の金インゴットを巡りドクター・アクタを追う
- 第97話 · 惑星の存亡をかけた銀河の決闘。地球のアトム対惑星ウォーのロボット。
- 第98話 · 隧道現場で発見された古代ロボットが、100万年前の文明のタイムカプセルを明らかにする
- 第99話 · コロンブブ、チョンボの探検家、コバルトを捕らえて地下を見る
- 第100話 · Dr. OchanomizuがBururu Mountainの隠された発明を明らかにする遺言を読む
- 第101話 · Atomは先進的な探知技術を用いて、行方不明のPrince Dorianを探している。