قسط 97: ایک گلیکٹک دوڑ زمین کے Atom کو Planet War کے روبوٹ کے سامنے لاتی ہے تاکہ سیارے کی بقا کا فیصلہ کیا جا سکے۔
5 دسمبر، 1964 کو نشر ہوئی

97
Planet Hyper is the most civilized planet in the galactic system. Now it chooses a pair of a human and a robot each from both the Earth and Planet War to have them fight against each other, and decides to destroy the loser's planet. Atom and Ponkotsu Tetsu, the safebreaker, are chosen to represent the Earth. (Source: Tezuka Productions)
اقساط
- قسط 93 · گودام کی صفائی کے بعد Discarded Atom Prototype Cobalt سائنس وزارت میں واپسی کی کوشش کرتا ہے
- قسط 94 · Atom ڈیم کی تعمیر کے مسائل حل کرنے کے لیے Alps میں Dr. Zeman کی تلاش میں نکلتا ہے۔
- قسط 95 · ڈاکٹر Yakoref کی انتقام کی وجہ سے کمپیوٹر کنٹرولڈ میزائل بیس نیوکلیئر دھمکی کا سامنا کرتا ہے
- قسط 96 · Atom اور Future ڈاکٹر Akuta کا پیچھا کرتے ہیں Mars Gold Ingot کے لیے
- قسط 97 · ایک گلیکٹک دوڑ زمین کے Atom کو Planet War کے روبوٹ کے سامنے لاتی ہے تاکہ سیارے کی بقا کا فیصلہ کیا جا سکے۔
- قسط 98 · ٹنل سائٹ پر قدیم روبوٹ دریافت ہوا جو لاکھوں سال پرانی تہذیب کے ٹائم کیپسول کا انکشاف کرتا ہے
- قسط 99 · Chombo کا مہم جو Colon-bu-bu Cobalt کو زیر زمین دیکھنے کے لیے قیدی بناتا ہے
- قسط 100 · ڈاکٹر اوچانومیزو Bururu پہاڑی پر چھپی ہوئی ایجاد کا ظاہر کرنے والا وصیت نامہ پڑھتے ہیں۔
- قسط 101 · Atom غائب شہزادہ Dorian کی تلاش میں جدید تشخیصی ٹیکنالوجی استعمال کرتا ہے۔