Ep. 33: The GetBackers retrieve the eternal goddess while facing financial ruin and a revenge plot.

33

Ban uses Jagan to escape Miroku’s implosion, revealing Ginji amplified an explosion via electrical wires. This causes a power outage at an art auction where Ban, disguised as a reporter, manipulates bidders to locate stolen sculpture arms. The team confiscates the real and replica arms, but Hera sabotages their getaway speedboat. Emishi disarms her, and Ginji promises to restore her happiness. To lighten the boat, they accidentally discard the sculpture arms. Despite earning five hundred thousand yen, debts for balloons and preparations leave them penniless. Their mission to return Hera to Kait reveals his addiction to Aphrodite has left him mute. Hera views Kait’s unfinished painting of her, heals her heartbreak, and reconciles with him. Meanwhile, Ban tricks Ryuu into surrendering police custody by using Jagan, believing he intends to sell the drug at the Limitless Fortress.