13화: 레이라와 소라가 일체감을 위한 훈련 중 거친 바다의 시련에 직면하다
2003년 6월 26일 방영

Layla moves in with Sora so the two leading ladies can learn to perform as one. When conventional training proves useless, the girls take their routine to the high seas and put on a show in the middle of a storm! (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 9화 · 소라, 친구와 무술 고수의 도움으로 오디션 낙상에서 회복하다
- 10화 · 소라는 주연 배우의 경력을 지키기 위해 실연한 인어 역을 되살려야 한다
- 11화 · 안나는 struggling comedian 아버지 지역 클럽 공연 중 고통스러운 어린 시절 기억과 마주한다.
- 12화 · 소라, 위험한 줄타기 도전 속에서 레이라와 함께 주연할 기회를 모색하다
- 13화 · 레이라와 소라가 일체감을 위한 훈련 중 거친 바다의 시련에 직면하다
- 14화 · 소라가 순회 서커스에 합류하여 자신의 역할과 상관없이 관객을 행복하게 만드는 법을 배운다
- 15화 · 사라는 스타로 데뷔시키려는 음악 프로듀서로부터 제안을 받는다
- 16화 · 소라를 방문한 일본 출신의 오만한 친구, 칼레이도 스타를 위협하는 루머
- 17화 · 미아, 카레도 스테이지를 구할 쇼를 만들기 위해 일주일의 시간을 얻다