Эп. 13: Лейла и Сора сталкиваются с испытанием штормового моря во время тренировок, чтобы выступать как единое целое
Вышел 26 июня 2003 г.
Layla moves in with Sora so the two leading ladies can learn to perform as one. When conventional training proves useless, the girls take their routine to the high seas and put on a show in the middle of a storm! (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 9 · Сора восстанавливается после падения на прослушивании с помощью друга и эксперта по боевым искусствам
- Эп. 10 · Сора должна возродить роль разбитой сердцем русалки, чтобы закрепить за собой статус главной героини
- Эп. 11 · Анна сталкивается с болезненными воспоминаниями из детства во время выступления своего отца-комика в местном клубе.
- Эп. 12 · Сора ищет возможность сыграть с Лейлой в условиях опасного испытания на канате
- Эп. 13 · Лейла и Сора сталкиваются с испытанием штормового моря во время тренировок, чтобы выступать как единое целое
- Эп. 14 · Сора присоединяется к странствующему цирку и учится радовать публику независимо от её роли
- Эп. 15 · Сара получает предложение от музыкального продюсера, стремящегося запустить её карьеру как звезды
- Эп. 16 · Визит властной подруги из Японии: Сора и слухи о Kaleido Star
- Эп. 17 · Миа получает неделю на создание шоу, которое спасёт сцену Kaleido Stage