Odc. 42: Bóg Wschodniego Morza i Zachodniego Wielkiego Morza, rozdział drugi
Wyemitowano 2 sierpnia 2003
Atsuyu originally took over from his father because he allied himself with the previous king who was incompetent. Shoryuu appears to be taking things too lightly for his cabinet members and to the rebellion. The taiho even thinks he's an idiot. Shoryuu begins massing the army to head to Gen province and at the same time he begins to shore up the river banks further up. Lady Ribi cuts the magical thread around the taiho's head killing herself so that he may go free. What she'd forgotten though is that blood causes a kirin to become ill and Rokuta cannot leave. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 38 · Yoko ujawnia swoją królewską tożsamość na tle przybycia armii cesarskiej
- Odc. 39 · Suzu i Shoukei ujawniają swoją więź z królową, podczas gdy Yoko zabezpiecza wojskowe poparcie i aresztuje rywali.
- Odc. 40 · Seishin dostarcza listy do Hou i Kyou, zmieniając decyzję Gekkei i oszczędzając Shoukei
- Odc. 41 · Król En opowiada o trudach wczesnego panowania Shouryuu, który stawił czoła buntom Atsuyu w prowincji Gen.
- Odc. 42 · Bóg Wschodniego Morza i Zachodniego Wielkiego Morza, rozdział drugi
- Odc. 43 · Atsuyu boi się powodzi, podczas gdy Rokuta odnajduje Genkai, a Kouya zabija jeńców
- Odc. 44 · Shouryuu infiltruje armię Gena, Atsuyu poddaje się i umiera, Kouya zostaje oszczędzony
- Odc. 45 · Bóg Wschodniego Morza i Zachodniego Wielkiego Morza: Przypomnienie wydarzeń z przeszłości