Эп. 19: Кадзуки и Дзюбэй сталкиваются в битве с использованием магнитных чёрных игл и белых нитей.

19

В кафе Honky Tonk осведомитель расспрашивает о Гиндзи, и Пол с Натуми подтверждают, что он находится с GetBackers в Limitless Fortress. Тем временем Дзюбэй применяет запретную технику с чёрными иглами в Гранд-Каньоне. Кадзуки понимает, что эти иглы магнитные и управляются камнем из чёрной руды, хотя их использование истощает энергию Дзюбэя. Их интенсивная схватка вызывает воспоминание о том, как клан Дзюбэя защищал клан Кадзуки до тех пор, пока не сгорела West Fuchouin-School, что приводит их к Limitless Fortress. Дзюбэй вспоминает убеждение Makubex о том, что жители Babylon City вызывают события там. Когда Hevn и Shido прибывают в аптеку, чтобы найти Гена, наблюдающего за битвой, конфликт между белыми нитями и чёрными иглами продолжается. Дзюбэй оказывается в ловушке атаки, что побуждает его вонзить иглы в себя, заставляя Кадзуки вопить, прежде чем тот выносит его из комнаты виртуальной реальности.