Waga Seishun no Arcadia: Mugen Kidou SSX

Капитан Харлок и экипаж «Аркадии» путешествуют по вселенной, где Иллюмидус, разрушительное человекоподобное племя, завоевало множество планет. Земля и другие миры были разрушены, подчинены или уничтожены их вторжением. В этом рассказе Харлок возглавляет усилия по борьбе с Иллюмидусом, одновременно ища легендарную «Планету Мира», которая может предложить будущее свободы и мира всем существам галактики.