ตอนที่ 9: ซากากิพยายามหาของขวัญวันเกิดให้ชิโยะท่ามกลางชีวิตโรงเรียนและการพบเจอแมว
ออกอากาศเมื่อ 4 มิถุนายน 2545

9
ซากากิประทับใจภาพยนตร์เกี่ยวกับแมวจรจัดและได้รับแรงบันดาลใจจากภาพถ่ายลูกแมวของคาโอริง แต่ความพยายามในการถ่ายภาพแมวกลับล้มเหลว เธอช่วยเหลือชิโยะที่สวมชุดแมวได้ยากลำบาก และ得知วันเกิดของชิโยะใกล้เข้ามาแล้ว ในขณะที่ชิโยะอยากตัวสูงและซากากิชอบตัวเตี้ย โยมิวางแผนจัดงานปาร์ตี้ ซากากิพยายามหาของขวัญแต่ถูกสิ่งรบกวน จนสุดท้ายได้ตุ๊กตาแมวจากเกมตู้สามครั้ง ในงานปาร์ตี้ โทโมมอบไม้กายสิทธิ์และโยมิมอบหนังสือ ส่วนซากากิมอบตุ๊กตาแมวหนึ่งตัว โอซากะมอบตุ๊กตาแมวอีกตัวที่ระบุว่าคือชิโยะ-ฟาเธอร์ กลุ่มเพื่อนทะเลาะกันเรื่องทีมเบสบอลโยมิอูริ ไจแอนต์ส์หรือฮันชิง ไทเกอร์ส์จะชนะฤดูกาล ก่อนจะเดินชมพระอาทิตย์ตกกับคุณตะดากิจิ
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · นيامะจัดตารางให้ยูกะ ขณะที่กลุ่มไปเยี่ยมคฤหาสน์และบ้านพักฤดูร้อนของชิโยะ
- ตอนที่ 6 · ห้องเรียนของ Yukari ชนะงานกีฬาแม้ Nyamo จะขัดขวางและทวงหนี้
- ตอนที่ 7 · ชิโอะเสนอจัดนิทรรศการตุ๊กตาในเทศกาลวัฒนธรรม ขณะที่โทโมโปรโมตในชุดแมว
- ตอนที่ 8 · โอซากะ โทโมะ ซากากิ และคาโอริงฝันถึงชิโย่ก่อนไปรวมตัวกันที่ศาลเจ้า
- ตอนที่ 9 · ซากากิพยายามหาของขวัญวันเกิดให้ชิโยะท่ามกลางชีวิตโรงเรียนและการพบเจอแมว
- ตอนที่ 10 · ปีการศึกษาใหม่กับการพบปะเพื่อนร่วมชั้น การรับสมัครชมรม และลูกแมวหลงทาง
- ตอนที่ 11 · Kagura ช่วยชาวต่างชาติส่วน Sakaki ตามล่าแมวและเผชิญหน้ากับ Kamineko
- ตอนที่ 12 · กิจวัตรประจำวันของชิโยะรวมถึงโรงเรียน อาหารกลางวัน และกิจกรรมยามเย็นกับเพื่อนและครอบครัว
- ตอนที่ 13 · โทโมะและเพื่อนๆ เรียนเตรียมสอบไวยากรณ์พร้อมพูดคุยเรื่องนักสู้และแลกเปลี่ยนโน้ต