Anata ga Neteiru Aida ni

เมกุโระไปเยี่ยมพ่อแม่ยายที่ชนบทกับครอบครัว และพบว่าที่นั่นยังไม่มีเทคโนโลยีการชาร์จไฟแบบไร้สาย แบตเตอรี่ของมาโคโตะจะหมดภายในสองวันหากไม่ได้ใช้แหล่งชาร์จไฟ เมกุโระรู้สึกไม่พอใจที่จะพลาดช่วงปีใหม่กับหุ่นยนต์คู่ใจของเขา แต่เขายังสังเกตเห็นปฏิกิริยาทางกายภาพเมื่ออยู่ใกล้มาโคโตะ ความรู้สึกเหล่านี้เป็นสิ่งใหม่สำหรับเขา เพราะเมื่อเขาอายุยังน้อยไม่เคยมีมาก่อน ทำให้เขาเริ่มตั้งคำถามว่าเขากำลังมีความรู้สึกเชิงโรแมนติกต่อมากะโตะหรือไม่ ก่อนที่จะจากไป เมกุโระจูบมาโคโตะขณะที่เขายังหลับอยู่