38. Bölüm: Yoko, İmparatorluk Ordusu'nun gelişi sırasında krallık kimliğini ortaya çıkarır
4 Mart 2003 tarihinde yayınlandı
Yoko is upon the ramparts with Suzu and Shoukei and she reveals to them that she is the queen. She explains why she is in the situation that she is and asks for their forgiveness in being a lousy queen. The provincial army gears up for attack when a new army arrives, the rebel army from Meikaku. Everything looks good until the imperial army shows up flying the dragon banner. This army may only be mobilized by the queen so questions begin to arise as to whose side she's on and to the safety of the villagers. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 34. Bölüm · Rüzgarın Büyük Uzaklığı ve Şafak Gökyüzü Bölüm On Bir
- 35. Bölüm · Yoko, Enho'yu Kurtarırken Shoukei ve Suzu Aynı Han'da Ayaklanmalar Planlıyor
- 36. Bölüm · Rüzgar Mesafe Gökyüzü Şafak Bölüm On Üç: İsyançılar Hedeflere Saldırıyor
- 37. Bölüm · Yoko, Shoukou'yu yakalarken isyancılar eyalet ordusu kuşatmasıyla karşı karşıya kalır ve Asano yardım ararken hayatını kaybeder
- 38. Bölüm · Yoko, İmparatorluk Ordusu'nun gelişi sırasında krallık kimliğini ortaya çıkarır
- 39. Bölüm · Suzu ve Shoukei, kraliçe ile olan bağlarını ortaya çıkarırken Yoko askeri sadakati temin eder ve rakiplerini tutuklar.
- 40. Bölüm · Seishin, Hou ve Kyou'ya mektuplar ulaştırarak Gekkei'nin fikrini değiştirir ve Shoukei'yi kurtarır
- 41. Bölüm · Kral En, Gen eyaletindeki Atsuyu isyanına karşı Shouryuu'nun erken dönem taht yönetimi zorluklarını anlatır.
- 42. Bölüm · Doğu Deniz Tanrısı ve Batı Geniş Denizi, Bölüm İki