42. Bölüm: Doğu Deniz Tanrısı ve Batı Geniş Denizi, Bölüm İki
2 Ağustos 2003 tarihinde yayınlandı
Atsuyu originally took over from his father because he allied himself with the previous king who was incompetent. Shoryuu appears to be taking things too lightly for his cabinet members and to the rebellion. The taiho even thinks he's an idiot. Shoryuu begins massing the army to head to Gen province and at the same time he begins to shore up the river banks further up. Lady Ribi cuts the magical thread around the taiho's head killing herself so that he may go free. What she'd forgotten though is that blood causes a kirin to become ill and Rokuta cannot leave. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 38. Bölüm · Yoko, İmparatorluk Ordusu'nun gelişi sırasında krallık kimliğini ortaya çıkarır
- 39. Bölüm · Suzu ve Shoukei, kraliçe ile olan bağlarını ortaya çıkarırken Yoko askeri sadakati temin eder ve rakiplerini tutuklar.
- 40. Bölüm · Seishin, Hou ve Kyou'ya mektuplar ulaştırarak Gekkei'nin fikrini değiştirir ve Shoukei'yi kurtarır
- 41. Bölüm · Kral En, Gen eyaletindeki Atsuyu isyanına karşı Shouryuu'nun erken dönem taht yönetimi zorluklarını anlatır.
- 42. Bölüm · Doğu Deniz Tanrısı ve Batı Geniş Denizi, Bölüm İki
- 43. Bölüm · Atsuyu sel baskınından korkarken Rokuta Genkai'yi bulur ve Kouya esirleri öldürür
- 44. Bölüm · Shouryuu, Gen ordusuna sızar, Atsuyu teslim olur ve ölür, Kouya affedilir
- 45. Bölüm · Doğu Denizi Tanrısı ve Batı Ufuk Denizi: Geçmiş Olayların Özeti