قسط 23: Speed اپنی زیرِ آب بیس پر Cumulus کا سامنا کرتا ہے، جس کے نتیجے میں Dr. Nightcall کی بیٹی کے ساتھ ایک قاتلانہ ٹکراؤ ہوتا ہے۔
3 ستمبر، 1967 کو نشر ہوئی

Speed chases Cumulus to his undersea base where he learns that Cumulus plans to destroy all the military bases in the world. Dr. Nightcall's daughter is killed trying to stop Cumulus. Cumulus himself is killed when Speed throws him from the duplicate Mach 5. Dr. Nightcall promises to devote his life and the base to undersea research in memory of his daughter. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 19 · Speed اور Twinkle Cornpone Brotch کو اس کے Mount Rushmore چھپنے کی جگہ پر ٹکراتے ہیں۔
- قسط 20 · Oriena Flux GRX انجن کی تلاش میں ہے جبکہ Pops اس کے خطرناک ماضی کے بارے میں اس کا سامنا کرتا ہے۔
- قسط 21 · Pops Speed کو Oriena کے گیس سے بڑھائی گئی ٹیسٹ ڈرائیو سے بچاتا ہے اور اسے رفتار کے خوف پر قابو پانے میں مدد کرتا ہے۔
- قسط 22 · ڈاکٹر نائٹ کال اور بیٹی نے Cumulus کے لیے ایٹم بم کے ساتھ Mach 5 فلائنگ مشین بنانے کے لیے Mizmo Beam چوری کر لیا۔
- قسط 23 · Speed اپنی زیرِ آب بیس پر Cumulus کا سامنا کرتا ہے، جس کے نتیجے میں Dr. Nightcall کی بیٹی کے ساتھ ایک قاتلانہ ٹکراؤ ہوتا ہے۔
- قسط 24 · ایک نوجوان دوڑ میں بچہ گروہی کے منصوبے کے بعد Prince Jam اور Spritle ٹکراتے ہیں
- قسط 25 · Spritle اور Prince Jam سازش کرنے والوں کو روکتے ہیں اور شہزادے کا تاج پہنایا جاتا ہے
- قسط 26 · Janine Trotter speedway اور car brakes میں اپنے باپ کی سازش کا سامنا کرتی ہے جبکہ Speed اور Sparky مداخلت کرتے ہیں۔
- قسط 27 · Monte Carlo Rally کے دوران Mach 5 کو ہائی جیک کرنے کے بعد Mr. Fastbucks سے Speed کا سامنا