قسط 8: گروپ Guardians سے ملنے کے لیے Metal City کا دورہ کرتا ہے جبکہ Katsushiro زخم سے صحت یاب ہو رہا ہے۔
14 اگست، 2004 کو نشر ہوئی

The group travels to Metal City, the home of the mysterious Guardians (moribito). Katsushiro was injured by one of Ukyo's men, and the group rests with Honoka’s, a girl who works for the guardians. But, when the Nobuseri arrive to do business with the Guardians, the samurai decide not to interfere because the Guardians' business is protected by treaty. Rikichi and Kikuchiyo refuse to stand idly by. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 4 · Kambei اور Gorobei Kyuzo سے نمٹنے سے پہلے Ayamaro کے قاتلوں کو شکست دیتے ہیں
- قسط 5 · Kirara اور ایک samurai مدد کے لیے Heihachi سے ملتے ہیں، جو مہارت رکھنے کے باوجود pacifist ہے۔
- قسط 6 · محل کے واقعے میں امپیریل انوائے کو قتل کیا گیا اور سامورائی کو الزام دیا گیا
- قسط 7 · Kambei ایک غیر قانونی مسافرخانے پر Shichiroji کی مدد حاصل کرتا ہے جبکہ Ukyo ان کا پیچھا کر رہا ہے۔
- قسط 8 · گروپ Guardians سے ملنے کے لیے Metal City کا دورہ کرتا ہے جبکہ Katsushiro زخم سے صحت یاب ہو رہا ہے۔
- قسط 9 · Samurai Kikuchiyo ko bachate hain jab woh Nobuseri ke ambuscade aur ek dhokhebaz spy ka muqabla kar rahe hote hain.
- قسط 10 · Kambei Nobuseri سے بچتے ہوئے Kanna Village کی طرف بڑھتے ہوئے گروپ کو تین حصوں میں تقسیم کرتا ہے۔
- قسط 11 · Samurai غائب دیہاتیوں اور چھپی ہوئی چاول کی کھیت کی دریافت کرتے ہیں جب Nobuseri کے خلاف جنگ کی تیاری کر رہے ہوتے ہیں۔
- قسط 12 · Samurai خیانت کار کے انجام پر بحث کرتے ہیں جبکہ Kikuchiyo ساتواں رکن بن کر شامل ہوتا ہے