Ep. 11: Mayu retorna da Inglaterra e beija Kaoru, causando preocupação para Aoi.

11

O clube de fotografia realiza uma exposição com Tina e Taeko usando roupas chamativas. Mayu, de dezesseis anos, que recentemente voltou da Inglaterra para a faculdade, comparece ao evento. Ao ver Kaoru, seu ânimo melhora e ela o beija abruptamente nos lábios, chocando Tina e Taeko. Vinda de uma família rica, Mayu convida Kaoru para jantar em sua casa. Kaoru avisa Aoi sobre o convite, mas omite o fato de que seu amigo é do sexo feminino. Mayu então persuade Kaoru a ficar para dormir, já que está sozinha. Ele liga para Aoi novamente, ainda escondendo o gênero dela. No entanto, Taeko revela inadvertidamente que o amigo de Kaoru é uma mulher que o beijou, fazendo Aoi ficar repentinamente preocupado com a situação.