Asatte no Houkou

Una joven llamada Karada Iokawa está a punto de comenzar la escuela secundaria cuando termine el verano. Shōko Nogami, una joven que regresó recientemente de estudiar en el extranjero, fue la novia anterior del hermano mayor de Karada, Hiro. El día en que Shōko regresa, Karada la lleva a la playa con su hermano y sus amigos. Shōko, molesta por el comportamiento pasado de Hiro, le dice a Karada que sus cintas son infantiles, lo que la entristece. Más tarde, Shōko la encuentra en un santuario, pidiendo poder ser más grande. El deseo de Karada se cumple y se transforma en una joven. Al mismo tiempo, Shōko se transforma en una niña de once años.