एपि. 20: समूह एक नाश्ते की दुकान खोलता है और तैराकी पोशाक प्रतियोगिता में प्रतिस्पर्धा का सामना करते हुए बीच पर नौकरियां करता है।
13 अगस्त 1995 को प्रसारित
Again low on cash, the group sets up a snack shop and takes part-time jobs on a beach resort. Rivalries ignite again during a swimsuit competition and are further exacerbated by Nagi's participation. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 16 · जुराई तक पहुँचने के लिए समूह एक बार खोलता है जबकि नागी र्योको को पकड़ने पहुँचती है
- एपि. 17 · इंजन की खराबी और कम आपूर्ति के कारण समूह भोजन के बिना फंस गया
- एपि. 18 · समूह का अंतरिक्ष यान अंतरिक्ष के एक असाधारण क्षेत्र में खराब हो जाता है।
- एपि. 19 · किशोर अपराधियों द्वारा समूह के अंतरिक्ष यान की हाईजैकिंग
- एपि. 20 · समूह एक नाश्ते की दुकान खोलता है और तैराकी पोशाक प्रतियोगिता में प्रतिस्पर्धा का सामना करते हुए बीच पर नौकरियां करता है।
- एपि. 21 · जुराई की ओर जाते समय वे एक चेकपोस्ट से पार पाने के लिए छात्रों का वेश धारण करते हैं
- एपि. 22 · दादा कत्सुहितो के अनुरोध पर समूह एक रहस्यमयी जुराई गैलेक्सी संपत्ति पर क्रैश लैंड करता है।
- एपि. 23 · जुराई राजतंत्र पर कात्सुहितो और कागाटो के टकराव के बीच अयेका को उठा लिया जाता है।
- एपि. 24 · एयेका को बचाने के लिए टीम जुराई पैलेस पर हमला करती है जबकि रियोको भ्रमण का नेतृत्व करती है