Kouhii Konpeito
珈琲金平糖
मिकाको एक हारने वाली रग्बी टीम की प्रशंसा करती है, जिससे एक छात्र के साथ बहस शुरू होती है और वह शारीरिक संघर्ष में बदल जाती है। जो व्यक्ति उसे थप्पड़ मारता है, वह उसके बॉयफ्रेंड का भाई निकलता है, जिससे मौन और तनाव फैल जाता है। कुछ महीनों बाद, उसका रिश्ता खत्म हो जाता है और वह उसके लिए बनाई गई केक फेंक देती है, लेकिन कोई व्यक्ति उसे रोकता है और उसे खाने का स्वयंसेवक बन जाता है। अलग से, र्यौजी और एक लड़की जिसे वह पसंद करता है, एक छोड़े गए ट्रेन स्टेशन पर पाए जाते हैं, जहाँ वे र्यौजी के दादा-दादी से मिलते हैं जो युवा दिखते हैं और उसे नहीं जानते। वे शोवा एरा में समय यात्रा करते हैं। एक अन्य कहानी में, नोए, जो गैलापागोस का दौरा करने का सपना देखती है, टिकट खरीदने के लिए पैसे जमा करती है लेकिन अपने पसंदीदा डीजे द्वारा मजाक उड़ाया जाता है, जिससे वह उसका सामना करती है। अंत में, इसुका और किमिशीमा, जिन्हें परेशानी करने वाले के रूप में देखा जाता है, उसके नाना के घर मिलने के बाद एक बंधन बनाते हैं। वे अपने संबंध को गुप्त रखते हैं, लेकिन अफवाहें फैलती हैं और बड़ों की मंजूरी नहीं होती।