Kouhii Konpeito
珈琲金平糖
کھیل کے بعد ایک ہارنے والی رگبی ٹیم کی تعریف کرنے پر Mikako کا ایک طالب علم سے جھگڑا ہو جاتا ہے جو جسمانی تصادم کی شکل اختیار کر لیتا ہے۔ جس شخص کو اس نے تھپڑ مارا، وہ اس کے بوائے فرینڈ کا بھائی نکلتا ہے، جس سے خاموشی اور کشیدگی پیدا ہو جاتی ہے۔ کچھ مہینوں بعد، اس کا رشتہ ختم ہو جاتا ہے اور وہ اپنے لیے بنائی ہوئی کیک کو پھینک دیتی ہے، لیکن کوئی شخص اسے روکتا ہے جو اسے کھانے کا وعدہ کرتا ہے۔ اس کے علاوہ، Ryouji اور ایک لڑکی جو اس سے محبت کرتی ہے، ایک ویران ریلوے اسٹیشن پر پہنچ جاتے ہیں، جہاں انہیں Ryouji کے دادا دادی ملتے ہیں جو جوان نظر آتے ہیں اور اسے نہیں جانتے۔ وہ Showa Era میں وقت کی سفر کرتے ہیں۔ ایک اور کہانی میں، Noe، جو Galapagos جانے کا خواب دیکھتی ہے، ٹکٹ خریدنے کے لیے محنت کرتی ہے لیکن اس کے پسندیدہ DJ کی طرف سے مذاق اڑایا جاتا ہے، جس کے بعد وہ اس کا سامنا کرتی ہے۔ آخر میں، Isuka اور Kimishima، جسے پریشانی کا باعث سمجھا جاتا ہے، اس کے مرحوم دادا کے گھر میں ملنے کے بعد ایک دوسرے کے قریب آتے ہیں۔ وہ اپنی دوستی کو خفیہ رکھتے ہیں، لیکن افواہیں پھیل جاتی ہیں اور بڑے لوگ اس کی مخالفت کرتے ہیں۔