Bernard-jou Iwaku.

マチダ・サワコは「ミス・バーナード」というあだ名を持つ、のんびりとした人物で、文学に精通したいと願っていますが、実際にはほとんど本を読まないでいます。このマンガでは、彼女が熱心な読書家である友人たちと、聖書や『平家物語』、『銃・病菌・鉄砲』、『夏への扉』、『大菩薩峠』、『フェルマーの最終定理』といった文学や学術的な作品について議論する様子が描かれています。サワコがこれらの作品に詳しくないのに対し、周囲の友人たちは深く関心を寄せているというギャップが、ユーモラスなドラマを生み出しています。このシリーズは、そうしたやり取りを通じて、知的好奇心や古典・現代のテキストへの関心といったテーマを描いています。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.