قسط 4: Carole اور Tuesday ایک جعلی ڈائریکٹر کے ساتھ وائرل زومبی روبوٹ ڈانس ویڈیو کی کوشش کرتی ہیں۔
2 مئی، 2019 کو نشر ہوئی
4
Carole, Tuesday, Gus and Roddy decide to make a viral music video. They buy the cheap director robot "IDEA", Gus convinces his ex-wife Marie to be the stylist, and they scrounge together the materials for a zombie-robot-dance video. But IDEA turns out to be a scammer who just wants to drink beer, the clip is awful and the girls are back at square one. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 1 · ایک نوجوان موسیقی کی محبت میں مریخ سے بھاگتا ہے، جہاں وہ Carole سے ملتا ہے جبکہ Angela ایک AI پپٹ گلوکارہ بن جاتی ہے۔
- قسط 2 · Angela Tao کے ساتھ تربیت کرتی ہے جبکہ Carole اور Tuesday پیانو بجاتے ہیں اور شہرت حاصل کرتے ہیں
- قسط 3 · Gus لڑکیوں کو اس کے ساتھ دستخط کرنے پر راضی کرتا ہے، جس کے نتیجے میں ایک laundromat سے متاثر ہونے والا گانا اور مشکوک تربیتی سیشنز سامنے آتے ہیں۔
- قسط 4 · Carole اور Tuesday ایک جعلی ڈائریکٹر کے ساتھ وائرل زومبی روبوٹ ڈانس ویڈیو کی کوشش کرتی ہیں۔
- قسط 5 · Gus اور Roddy لڑکیوں کے پہلے گگ کے لیے مقام تلاش کر رہے ہیں جبکہ Spencer شہر میں پہنچتا ہے۔
- قسط 6 · Joshua کے دماغی زوال کے بعد Cydonia Festival میں Carole اور Tuesday بیک اپ کی پرفارمنس دیتی ہیں
- قسط 7 · Carole اور Tuesday Mars کے Brightest talent show qualifiers میں داخل ہوتے ہیں اور Pyotr کا سامنا کرتے ہیں
- قسط 8 · کوارٹر فائنلز میں Pyotr اور Carole Tuesday آگے بڑھتے ہیں جبکہ Angela لڑکیوں کا مذاق اڑاتی ہے