قسط 88: Ataru نے Lum کو معافی ماننے سے تاخیر کی جب اس نے اس کے ہاتھ سے بنایا ہوا اسفال اس کے لیے جلا دیا
2 نومبر، 1983 کو نشر ہوئی

After Ten burns Lum's scarf she made especially for Ataru, he's forced to do something he's never really done before - apologize. And Ataru is making sure to drag this out as much as possible, even convincing Lum to get angry at him. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 84 · Tororo Yam Filling نے Matango Spoof میں Mendo's Family Lodge پر حملہ کیا
- قسط 85 · Lum, Ran, Benten, اور Oyuki نے دریافت کیا کہ سابق استاد CAO-2 زمین پر واپس آ گیا ہے
- قسط 86 · غصہ! مظلوم بچہ Shutaro!!
- قسط 87 · Cherry سے Matsutake مشروم کھانے کے بعد Tomobiki High کے طلباء غیر معمولی ہو جاتے ہیں
- قسط 88 · Ataru نے Lum کو معافی ماننے سے تاخیر کی جب اس نے اس کے ہاتھ سے بنایا ہوا اسفال اس کے لیے جلا دیا
- قسط 89 · Ataru اپنے والدین کے Atami رات گزارنے کے لیے جانے کے دوران Lum کے ساتھ گھر پر رہتا ہے۔
- قسط 90 · Onsen-Mark کو Ryuunosuke کو عورت میں تبدیل کرنے کا ٹاسک سونپا گیا
- قسط 91 · Tomobiki میں نئی مس Tomobiki کا انتخاب کرنے کے لیے مقابلہ منعقد کیا گیا
- قسط 92 · Cherry کے بنائے ہوئے مچھلی کی شکل والے مشروب کو استعمال کرنے کے بعد Ataru کو باڈی سے باہر کا تجربہ ہوتا ہے