एपि. 88: अतारु ने लम के लिए बनाई मफलर को जलाने के बाद लम से माफी मांगने में देरी की
2 नवंबर 1983 को प्रसारित
After Ten burns Lum's scarf she made especially for Ataru, he's forced to do something he's never really done before - apologize. And Ataru is making sure to drag this out as much as possible, even convincing Lum to get angry at him. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 84 · मंदो के परिवार के लॉज में टोरोरो याम फिलिंग का हमला, मातंगो की उपहास
- एपि. 85 · लम, रान, बेन्तेन और ओयुकी ने पाया कि पूर्व शिक्षक CAO-2 पृथ्वी पर वापस आ गया है
- एपि. 86 · क्रोधित! दयालु बच्चा शूतारो!!
- एपि. 87 · चेरी से मशरूम खाने के बाद टोमोबिकि हाई के छात्र अजीब हो जाते हैं
- एपि. 88 · अतारु ने लम के लिए बनाई मफलर को जलाने के बाद लम से माफी मांगने में देरी की
- एपि. 89 · जब उसके माता-पिता रात के लिए अतामी जाते हैं, तो अतारु लम के साथ घर पर रहता है।
- एपि. 90 · Onsen-Mark को Ryuunosuke को एक महिला में बदलने का दायित्व सौंपा गया
- एपि. 91 · टोमोबिकी नई मिसेज टोमोबिकी चुनने के लिए एक प्रतियोगिता आयोजित करता है
- एपि. 92 · चेरी की मछली के आकार की औषधि सेवन करने के बाद अतारू को बाह्य-शरीर अनुभव होता है