第 49 集: 神寺摧毀檔案以恢復馬克貝克斯並解放下城區居民免受實驗之苦
2003年9月20日 播出

49
神寺擊敗真崎,而神谷在審問蓮協助馬克貝克斯一事。志登和江美介入阻止神谷。真崎透露他受大腦信託派遣來抹除馬克貝克斯,後者被他視為幻象,但他反對這項命令。真崎與神寺和班會合前往檔案庫,發現馬克貝克斯正在自我抹除。神寺利用雷電摧毀檔案庫,導致無限堡壘停電。緊急電源恢復了馬克貝克斯,顯示其數據已提前轉移。這使下城區居民從大腦信託的實驗中獲得自由。手島回歸,令神寺感到高興。在邦克頓咖啡廳,香織移除櫻手臂上的封印,使其恢復青春。蓮回到藥房與源會合。班和神寺繼續在咖啡廳從事恢復服務工作。