第 9 集: Bunta 升級 Eight-Six，Takumi 和 Natsuki 陷入苦戰，Itsuki 為 Kazumi 所感動。
1999年12月10日 播出
Thanks to Bunta, the Eight-Six receives a game-changing upgrade. Takumi and Natsuki's relationship continues to suffer. Meanwhile, Itsuki's heart is shaken at the sight of Kazumi. (Source: FUNimation)
集數
- 第 5 集 · Takumi 直面 Natsuki 的秘密，並在 Akagi 與 Kyoichi 對峙
- 第 6 集 · 京一的Evo III自信導致Takumi在強大馬力面前慘敗
- 第 7 集 · 涼介駕馭白彗星歸來，直面京一
- 第 8 集 · 涼介向恭一發起挑戰，而拓海則為八六哀悼
- 第 9 集 · Bunta 升級 Eight-Six，Takumi 和 Natsuki 陷入苦戰，Itsuki 為 Kazumi 所感動。
- 第 10 集 · 渡來作為新的Eight-Six駕駛員登場，挑戰預備車手。
- 第 11 集 · Takumi 在宿敵的主場賽道上接受 Wataru 的挑戰
- 第 12 集 · Takumi 在佈滿隱藏陷阱的危險山隘直面 Wataru。
- 第 13 集 · Takumi和Wataru駕駛改裝過的Eight-Six展開耐力戰。