Bishoujo Senshi Sailor Moon R

يتكون الموسم من قسمين سرديين منفصلين. في القسم الأول، يستعيد الشخصيات الرئيسية ذكرياتهم من الموسم السابق ويفاكون مواجهة Ail وAnn، كائنات فضائية تحاول تجديد شجرة حياتها من خلال سرقة الطاقة البشرية. وفي هذه الفترة، يُظهر Mamoru شخصيته كـ Moonlight Knight بدلًا من Tuxedo Kamen، ولا يزال لم يسترد ذكرياته. يمتد هذا القسم على 13 حلقة. أما القسم الثاني، فيُقدّم Chibi-Usa، فتاة صغيرة من المستقبل تبحث عن البلورة الفضية. والخصوم في هذا الجزء هم عائلة Black Moon، بما في ذلك توأم Ayakashi، Rubeus، Safir، Esmeraude، Prince Demando، وWiseman، وكلهم يسعون للحصول على البلورة الفضية لكي يتحكموا في المستقبل. وتستمر Sailor Senshi في قتالها ضد هؤلاء الأعداء الجدد.