Bishoujo Senshi Sailor Moon R

Сезон состоит из двух отдельных сюжетных линий. В первой главные герои вспоминают события предыдущего сезона и сталкиваются с Айлом и Ань, инопланетными существами, пытающимися восполнить свою жизненную деревню, похищая человеческую энергию. В это время Мамору изображён как Мунлайт Найт, а не Тюйедо Камен, и ещё не восстановил свои воспоминания. Этот арк длится 13 серий. Во втором арке появляется Чиби-Юса, девочка из будущего, ищущая Серебряный Кристалл. Антагонистами в этой части являются Клан Чёрной Луны, включая сёстёр Аякаши, Рубеуса, Сафира, Эсмеральду, принца Деманда и Виземана, все они стремятся завладеть Серебряным Кристаллом, чтобы управлять будущим. Солдзиёр Сенши продолжают свои бои с этими новыми врагами.