Bishoujo Senshi Sailor Moon R

Сезон складається з двох різних сюжетних арків. У першому головні герої повертають пам'ять з попереднього сезону і стикаються з Айлом і Анн, інопланетними істотами, які намагаються поповнити свій життєвий дерево, вкрадаючи людську енергію. У цей час Мамору зображений як Мунлайт Найт, а не Тюкседо Камен, і ще не повернув пам'ять. Цей арк триває 13 епізодів. Другий арк вводить Чібі-Усу, молоду дівчинку з майбутнього, яка шукає Срібну Криштуль. Антагоністами в цій частині є Чорне Місячне Плем'я, включаючи сестер Аякаші, Рубеуса, Сафіра, Есмеральду, принца Деманда і Візьємана, які всі шукають Срібну Криштуль, щоб контролювати майбутнє. Сейлор Сенши продовжують свої битви з цими новими ворогами.