एपि. 5: Hotohori बीमार Miaka को Taiitsukun से सलाह लेने के लिए घर भेजने का निर्णय लेते हैं, जबकि समूह एक भ्रामक कोहरा और दर्पण फंदे का सामना करता है।

Hotohori Miaka की गंभीर बीमारी के बारे में Tamahome से पूछताछ करते हैं और ब्रह्मांड के सर्वोच्च शासक Taiitsukun से सहायता पाने के लिए उसे घर भेजने का संकल्प लेते हैं। वे उससे ठीक होने पर वापस आने को कहते हैं। बाहर, Nuriko Tamahome को ईर्ष्या का आरोप लगाता है और Miaka से माफी मांगने के लिए उसे प्रेरित करता है ताकि Hotohori उसके लिए स्वतंत्र हो सकें। समूह Miaka और Tamahome के बीच तनाव के साथ Taiitsukun की ओर यात्रा करता है। उस रात, Nuriko Tamahome को एक खनिज झरने की ओर निर्देशित करता है जहाँ Miaka नहा रही है। Tamahome पहुँचता है और एक अंधेरे आकार से Miaka की रक्षा करता है, जो बाद में एक लकड़ी का टुकड़ा निकलता है। यह समझते हुए कि Miaka नग्न है, वे मुड़ जाते हैं और माफी मांगते हैं, और Tamahome उसके रूप से शर्मिंदह महसूस करता है। Tamahome के जाने के बाद, Nuriko खुद को एक पुरुष के रूप में प्रकट करता है। अगले दिन, Hotohori और Miaka का हृदय से हृदय तक संवाद होता है, जिससे Tamahome और Nuriko ईर्ष्या से भर जाते हैं। Taiitsukun समूह का परीक्षण करने के लिए घना कोहरा भेजता है। Tamahome Miaka का अपमान करता है, जिससे वह भाग जाती है। वह एक खाने की मेज से मिलती है और एक दर्पण में फंस जाती है, जहाँ वह एक बुरे दर्पण-Miaka का सामना करती है।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll