Dragon Ball Kai
Studi
Staff
Personaggi
Dove guardarlo
Tag
Opere correlate
Episodi (49/97)
2 / 3- 63EP 63
La caccia al dottor Gero! Scoperta del laboratorio nascosto!
27 giu 2010L'androide #20 scompare, spingendo il gruppo a sospettare che sia il dottor Gero tornato per risvegliare gli androidi #17 e #18. Trunks salva sua madre e se stesso da bambino, rimproverando Vegeta per la loro sicurezza. Bulma rivela che #20 è probabilmente il creatore che ha trasformato se stesso. La squadra pianifica di localizzare e distruggere il laboratorio prima dell'attivazione. Vegeta parte per combattere gli androidi per orgoglio, mentre Trunks cerca di fermarlo. Piccolo rivela al gruppo l'origine di Trunks dopo aver ascoltato una conversazione con Goku. Piccolo, Krillin e Tien cercano il laboratorio nelle montagne, mentre Gohan scorta Bulma, il piccolo Trunks e Yajirobe a casa. Durante la ricerca, Krillin viene attaccato da Gero ma viene risparmiato quando il dottore percepisce la vicinanza di Piccolo e fugge.
- 64EP 64
I Androidi 17 e 18 si risvegliano mentre il Dr. Gero incontra la sua fine nel suo laboratorio.
11 lug 2010Il Dr. Gero raggiunge il suo laboratorio mentre è inseguito da Krillin, con Tien, Piccolo, Vegeta e Trunks che arrivano poco dopo. Gero ha già attivato gli Androidi 17 e 18, che affermano la loro indipendenza distruggendo il suo telecomando e tentando di risvegliare il modello fallito, l'Androido 16. L'Androido 17 uccide Gero schiacciandogli la testa. Trunks spara un'onda di ki per fermare l'attivazione dell'Androido 16, ma l'esplosione non riesce a distruggere il pod o gli androidi. Il trio procede a cacciare Goku, ma Vegeta interviene e li sfida a combattere. Gli Androidi 16 e 17 rifiutano, lasciando che sia l'Androido 18 ad affrontare Vegeta da solo.
- 65EP 65
Android 18 e Vegeta si scontrano in una battaglia a senso unico
18 lug 2010Android 18 sconfigge con facilità Vegeta Super Saiyan. Trunks Super Saiyan tenta di aiutare il padre ma viene rapidamente sopraffatto, con la sua spada che si spezza. Piccolo e Tien vengono anch'essi sconfitti senza sforzo da Android 17. Mentre Krillin guarda inorridito, Android 16 rimane calmo, osservando gli uccelli vicini. Dopo che gli androidi se ne vanno, Android 18 bacia Krillin sulla guancia prima di lasciare la scena.
- 66EP 66
Piccolo cerca la fusione con Kami per sconfiggere gli androidi attuali più forti, mentre Trunks spiega le differenze tra le linee temporali.
1 ago 2010Krillin risuscita gli alleati caduti usando i fagioli Senzu, mentre Vegeta se ne va adirato dopo la sua sconfitta. Trunks chiarisce che gli androidi attuali sono più potenti ma meno crudeli di quelli del suo futuro, notando l'assenza dell'Android #16 nella sua epoca. Cercando un modo per fermare la minaccia, Piccolo tenta di persuadere Kami a fondersi con lui di nuovo. Kami sostiene che gli androidi non siano intrinsecamente malvagi e abbiano combattuto solo perché i Guerrieri Z hanno attaccato per primi. Di conseguenza, Kami sceglie di osservare gli eventi invece di fondersi immediatamente, lasciando Piccolo ad aspettare la sua approvazione.
- 67EP 67
Bulma indaga sulla misteriosa foto della macchina del tempo che rivela quella di Trunks del futuro
8 ago 2010Bulma riceve una chiamata riguardante un prodotto della Capsule Corporation e le viene inviata una fotografia di ciò che sembra essere la macchina del tempo di Trunks. Trunks esamina l'immagine con gli altri e scopre che si tratta esattamente del veicolo che ha usato, ma proveniente da tre anni dopo nella sua linea temporale. Riconosce il mezzo per la parola 'Speranza' che Bulma ha scritto su di esso. Kami si rende conto che la presenza malvagia che aveva percepito quattro anni fa non erano gli androidi, bensì il mostro che era tornato indietro nel tempo con la macchina del tempo. Questa rivelazione cambia la comprensione della minaccia che affrontano.
- 68EP 68
Il mostro si muove, il Super Namekian colpisce
15 ago 2010Trunks, Gohan e Bulma esaminano la seconda macchina del tempo mentre Gohan scopre un guscio abbandonato di una creatura sconosciuta. Bulma guarda le notizie di migliaia di sparizioni inspiegabili a Gingertown, dove le vittime sono scomparse lasciando i vestiti. Assistendo a queste morti, Kami si fonde con Piccolo. L'essere risultante si dichiara un Namekian che ha dimenticato il suo nome e lascia il Lookout. Arriva nella silenziosa città di Gingertown, dove un mostro emerge dall'ombra per affrontarlo.
- 69EP 69
Il mostro con l'energia di Goku rivela la sua identità: Cell
22 ago 2010Un mostro assorbe un uomo mentre Piccolo osserva, emettendo firme di ki di Frieza, Re Cold, Vegeta e Goku. Krillin e Trunks viaggiano verso Gingertown mentre Piccolo combatte la creatura. Sebbene Piccolo inizialmente abbia la meglio, il mostro lo sorprende utilizzando la tecnica Makankosappo. L'avversario sostiene che Piccolo guidi solo perché non ha ancora raggiunto la sua forma perfetta. Il mostro poi spara un Kamehameha a bruciapelo, costringendo Piccolo a schivare in una trappola dove il suo braccio viene trafitto e immobilizzato. Dopo essere sfuggito alla presa, Piccolo si rende conto del suo svantaggio. Il mostro dichiara la vittoria, si presenta come Cell e rivela la sua vera identità come androide.
- 70EP 70
Cell rivela la sua origine e fugge dopo aver accecato i nemici con il Solar Flare
29 ago 2010Cell spiega la sua creazione a partire dalle cellule di Goku, Piccolo, Vegeta, Re Cold e Freezer, un progetto iniziato dal Dr. Gero e proseguito per 24 anni dal suo computer. Afferma che assorbire gli Androidi #17 e #18 gli conferirà una Forma Perfetta, rendendolo invincibile come previsto dal computer del Dr. Gero, che lo indicava come l'essere più potente dell'universo conosciuto. Dopo aver viaggiato nel presente sulla macchina del tempo di Trunks, dopo averlo ucciso, Cell si rende conto di non poter vincere contro l'arrivo di Trunks e Krillin. Acceca tutti utilizzando la tecnica Solar Flare di Tien e fugge. Piccolo rigenera il suo braccio e informa Vegeta e Tien della situazione. Nel frattempo, Cell si dirige verso Nickytown per assorbire più persone finché il suo potere non supererà quello degli androidi.
- 71EP 71
Goku torna e Vegeta cerca nuova potenza mentre il gruppo cerca Cell
5 set 2010Piccolo aggiorna il gruppo sugli obiettivi di Cell, spingendo Vegeta a giurare di superare la forza del Super Saiyan. Trunks e Krillin si infiltrano nel laboratorio del Dr. Gero, trovando i progetti dell'Android #17. Recuperano i documenti per Bulma e il Dr. Briefs per analizzarli, poi distruggono il Cell in sviluppo e la struttura. Trunks torna da Vegeta mentre Krillin consegna i progetti. Passano giorni senza avvistamenti di Cell. A Kame House, Chi-Chi e il Maestro Roshi sentono forti boati, scoprendo un Goku completamente guarito che spara onde Kamehameha. Dopo una felice riunione, Goku ammette che potrebbe avere difficoltà contro gli androidi come ha fatto Vegeta. Dichiarà la propria ambizione di superare i livelli di potenza del Super Saiyan.
- 72EP 72
Goku porta gli allievi nella Camera del Tempo Ipertemporale mentre Piccolo combatte gli Androidi
12 set 2010Goku usa la Trasmissione Istantanea per trasportare Gohan, Vegeta e Trunks nella Camera del Tempo Ipertemporale situata all'interno dell'Altare di Kami. Poiché la struttura può ospitare solo due persone alla volta, Vegeta e Trunks entrano per primi. Goku chiarisce che un anno di allenamento all'interno corrisponde a un singolo giorno nel mondo esterno. Una volta entrati, la coppia si ritrova in un vuoto infinito. Nel frattempo, gli androidi raggiungono la Casa di Kame e chiedono la posizione di Goku. Piccolo rifiuta di fornire informazioni, dando inizio a una battaglia tra lui e l'Android #17. Piccolo prende il sopravvento e cerca di sconfiggere il suo avversario, ma l'#17 riesce a schivare con successo il colpo. Tornando all'Altare di Kami, Vegeta e Trunks stanno per uscire dalla camera, il che determinerà se saranno in grado di superare il livello di Super Saiyan.
- 73EP 73
Piccolo affronta Android 17 in battaglia mentre Cell si avvicina con maggiore potenza
19 set 2010Bulma lavora per analizzare i progetti del Dr. Gero mentre Piccolo e Android #17 si scontrano in combattimento. Mentre #17 intensifica la lotta, i due si rivelano perfettamente pari. Cell rileva la loro battaglia e si dirige verso di loro, affermando che il suo livello di potere ora supera il loro. Su un'isola vicina, Krillin e il gruppo ricevono una chiamata da Bulma, che annuncia di aver completato il dispositivo per spegnere gli androidi e si sta preparando a consegnarlo. Android #17 afferma che la sua resistenza infinita garantisce la sua vittoria. Tuttavia, Cell arriva sulla scena, scioccando Piccolo. Nel frattempo, Goku e Gohan continuano ad aspettare che Vegeta e Trunks emergano dalla Camera del Tempo Iperbolico.
- 74EP 74
Android 17 sfida Piccolo mentre Cell si avvicina per l'assorbimento
26 set 2010Seguendo il consiglio di Chi-Chi, Krillin lascia la Casa di Kame per intercettare Bulma e assicurarsi il suo dispositivo di spegnimento prima che Cell assorba gli Android #17 e #18. Anche Tien parte per aiutare Piccolo, che mette in guardia l'Android #17 riguardo a Cell. L'androide ignora questi avvertimenti e viene sconfitto rapidamente. Piccolo tenta di fermare Cell ma lo trova troppo potente. Cell spezza il collo di Piccolo e lo trafigge al petto a bruciapelo, scagliando il corpo in mare. Cell poi rivolge la sua attenzione all'Android #17, intendendo assorbirlo.
- 75EP 75
Android 16 interviene per fermare l'evoluzione di Cell e proteggere la vita
3 ott 2010Android 16 si unisce alla battaglia per impedire a Cell di raggiungere la sua Forma Perfetta, riconoscendo che il villain cerca di distruggere tutta la vita piuttosto che sconfiggere Goku. I due si scontrano in un duello feroce, con 16 che sferra un potente colpo. Cell sopravvive e coglie l'occasione per assorbire Android 17, trasformandosi nella sua Forma Semi-Perfetta e acquisendo una forza schiacciante. Gli attacchi successivi di 16 diventano completamente inefficaci contro questo avversario potenziato. Con la situazione che si fa critica, Tien arriva e utilizza la sua tecnica Tri-Beam per tenere a bada Cell. Questo intervento permette ad Android 16 e Android 18 di fuggire dalla minaccia immediata mentre la battaglia continua.
- 76EP 76
L'attacco disperato di Tien! Salva i tuoi amici, Goku!
10 ott 2010Tien esaurisce il suo ki usando il Tri-Beam per trattenere Cell, permettendo agli Androidi #16 e #18 di fuggire prima di svenire. Goku arriva tramite la Teletrasportazione Istantanea per soccorrere Tien e scopre che Piccolo è vivo, portando entrambi sulla Torre di Kami. Trunks e Vegeta escono dalla Stanza del Tempo Ipertemporale, affermando di aver superato lo stato di Super Saiyan, e partono per affrontare Cell. Goku e Gohan si preparano ad entrare nella camera per l'addestramento. Nel frattempo, Cell distrugge le isole per attirare #18 fuori dal suo nascondiglio.
- 77EP 77
Vegeta si trasforma oltre il Super Saiyan per affrontare Cell mentre Goku addestra Gohan
17 ott 2010Cell distrugge le isole fino a quando ne rimane solo una, dove si nascondono gli Androidi 16 e 18. Vegeta e Trunks arrivano come Super Saiyan prima che Cell attacchi. Vegeta subisce una trasformazione che porta a un aumento della massa muscolare e a un'intensa aura dorata, diventando un Super Saiyan Evoluto. Sconfigge facilmente Cell mentre Trunks osserva. Nel frattempo, Goku e Gohan iniziano l'addestramento nella Camera del Tempo Iperbolico. Goku dichiara che non renderà Gohan solo un Super Saiyan, ma anche più forte di lui. Questo episodio evidenzia il nuovo livello di potenza di Vegeta e gli ambiziosi obiettivi di addestramento di Goku per Gohan nell'ambiente della camera del tempo.
- 78EP 78
Cell affronta la sconfitta mentre Krillin si scontra con Android 18
24 ott 2010Goku addestra Gohan nella ricerca della trasformazione in Super Saiyan mentre Vegeta domina Cell. Realizzando che l'assorbimento di Android 18 è necessario per la perfezione, Cell tenta di persuadere Vegeta a permettere l'operazione. Nelle vicinanze, Krillin lotta con l'utilizzo del controller di spegnimento d'emergenza a causa dell'imbarazzo per un bacio del passato con Android 18.
- 79EP 79
Cell attacca Android 18 dopo aver sconfitto Krillin e Android 16 per raggiungere la sua Forma Perfetta
31 ott 2010Krillin risparmia Android 18 e distrugge il telecomando, esortandola e Android 16 a fuggire. Cell convince Vegeta a permettergli di catturare Android 18, ma Trunks interviene per impedire l'assorbimento. Trunks combatte suo padre per evitare che Vegeta permetta a Cell di raggiungere la sua forma perfetta. Mentre Vegeta e Trunks si scontrano, Cell sconfigge facilmente Krillin e Android 16. Usando Solar Flare per accecare i suoi avversari, Cell assorbe Android 18 e raggiunge la sua Forma Perfetta.
- 80EP 80
Gohan diventa Super Saiyan mentre Vegeta combatte Cell e Krillin viene sconfitto
7 nov 2010Gohan esorta Goku ad allenarsi seriamente, spingendolo a trasformarsi in Super Saiyan e a lanciare un Kamehameha. Rivivendo i propri fallimenti passati, Gohan si arrabbia e raggiunge per la prima volta la forma Super Saiyan. Sul campo di battaglia, Vegeta considera la Forma Perfetta di Cell immutata. Krillin attacca Cell con un Kienzan dopo aver assorbito l'Android #18, ma l'assalto fallisce. Cell calcia Krillin, quasi uccidendolo, finché Trunks non interviene con un fagiolo Senzu. Vegeta affronta Cell ma si rende rapidamente conto che il suo potere è nettamente inferiore. Mentre combattono, Krillin e Trunks discutono sul fatto che Trunks nasconda la sua vera forza, che supera quella di Vegeta, per proteggere l'orgoglio di suo padre. Trunks intende affrontare Cell solo dopo che Vegeta è svenuto, per mantenere segreti i suoi poteri.
- 81EP 81
L'ultimo sforzo di Vegeta! Sconfiggi Cell l'invincibile!
14 nov 2010Vegeta tenta di uccidere Cell utilizzando il suo attacco definitivo, il Final Flash, calcolando attentamente l'esplosione per evitare di distruggere la Terra. Riesce a tagliare il braccio destro di Cell, ma Cell lo rigenera istantaneamente grazie ai suoi geni di Piccolo. Cell poi stende Vegeta, lasciandolo incosciente. Trunks coglie questa opportunità per liberare i suoi poteri nascosti contro Cell. Permette a Cell di spingerlo indietro brevemente per creare un'apertura, consentendo a Krillin di spostare Vegeta incosciente in un luogo sicuro. Con Vegeta fuori dalla battaglia, Trunks e Cell sono ora pronti per iniziare il loro vero scontro.
- 82EP 82
Trunks scatena il potere del Super Saiyan Ultra contro Cell
21 nov 2010Trunks si trasforma in Super Saiyan Ultra, guadagnando una forza immensa ma perdendo velocità, il che permette a Cell di eludere i suoi attacchi. Goku raggiunge la stessa forma massiccia nella Camera del Tempo Iperbolico ma la rifiuta, rendendosi conto che la velocità è essenziale per l'efficacia in combattimento. Sceglie invece di padroneggiare la sua forma standard di Super Saiyan. Trunks affronta lo stesso problema e il suo livello di potere diminuisce a causa dello sforzo di mantenere la trasformazione. Nel frattempo, Cell viene a conoscenza dell'addestramento di Goku e organizza un Torneo di Arti Marziali Mondiale per perdere tempo mentre aspetta.
- 83EP 83
Cell annuncia il suo torneo al mondo
28 nov 2010Trunks rivela a Krillin e Vegeta il prossimo torneo di Cell, mentre Android 16 chiede un trasporto verso la Capsule Corporation per le riparazioni. Bulma ordina a tutti al Lookout di Kami di radunarsi lì. Dopo aver finalizzato gli accordi per l'evento, Cell visita una stazione televisiva per trasmettere il suo messaggio a livello globale. Annuncia i Cell Games, dichiarando che se tutti i guerrieri saranno sconfitti, sterminerà ogni essere umano. Nel frattempo, Goku e Gohan continuano il loro addestramento in isolamento da questi sviluppi.
- 84EP 84
Goku e Gohan emergono come Super Saiyan a piena potenza dopo l'addestramento nella Camera del Tempo Iperbolico
5 dic 2010La Terra affronta il panico dopo l'annuncio dei Giochi di Cell da parte di Cell. Goku e Gohan escono dalla Camera del Tempo Iperbolica come Super Saiyan a piena potenza. Goku chiede a Mr. Popo un pasto mentre Trunks lo aggiorna su Cell. Goku si teletrasporta nel sito dei Giochi di Cell per affrontare Cell. Al ritorno al Lookout, Goku dichiara che lui e Gohan non rientreranno nella camera del tempo. Per i nove giorni rimanenti fino ai Giochi di Cell, scelgono di allenarsi nel mondo reale. La coppia poi vola verso Kame House per salutare Chi-Chi e i loro amici rimasti.
- 85EP 85
Goku cerca un Namekiano per creare nuove Sfere del Drago dopo che le Forze di Autodifesa falliscono contro Cell.
12 dic 2010Mentre Piccolo si allena nella Camera del Tempo Iperbolico e Vegeta lo sostituisce, Goku e Gohan si rilassano a casa. Le Forze di Autodifesa tentano un attacco offensivo contro Cell ma vengono completamente annientate. Sentendo la notizia via radio, Goku chiede a Piccolo se può separarsi da Kami per usare le Sfere del Drago per resuscitare le vittime. Poiché Piccolo non può separarsi, Goku teorizza che convincere un altro Namekiano a rimanere sulla Terra permetterebbe la creazione di un nuovo set di Sfere del Drago. Poi viaggia sul pianeta di Re Kai per trovare questi Namekiani e perseguire questa soluzione.
- 86EP 86
Un nuovo guardiano torna con le Sfere del Drago
19 dic 2010Goku viaggia sul nuovo pianeta Namekiano con l'aiuto di Re Kai e riporta Dende sulla Terra come nuovo Kami. Dende risveglia le Sfere del Drago, che ora esaudiscono due desideri. Nei giorni precedenti i Giochi di Cell, Goku cerca le nuove sfere mentre Vegeta e gli altri completano il loro allenamento. Mr. Satan, campione del 24° Torneo di Arti Marziali, annuncia che sconfiggerà Cell. Il giorno dei giochi, si scopre che usare le nuove Sfere del Drago per resuscitare una massa di persone non farà tornare coloro che sono morti in precedenza. Nonostante le preoccupazioni dei suoi compagni, Goku rimane ottimista e il gruppo si dirige verso i Giochi di Cell.
Titoli simili
Domande frequenti
- Quanti episodi ha Dragon Ball Kai?
- Dragon Ball Kai ha 97 episodi.
- In che anno è uscito Dragon Ball Kai?
- Dragon Ball Kai è uscito nel 2009.
- Quale studio ha prodotto Dragon Ball Kai?
- Dragon Ball Kai è prodotto dallo studio Toei Animation.
- Chi ha diretto Dragon Ball Kai?
- Dragon Ball Kai è diretto da Yukio Nagasaki.
- Dragon Ball Kai è concluso?
- Stato attuale di Dragon Ball Kai: Concluso.