Ép. 38: Yoko révèle son identité royale alors que l'armée impériale arrive
Diffusé le 4 mars 2003
Yoko is upon the ramparts with Suzu and Shoukei and she reveals to them that she is the queen. She explains why she is in the situation that she is and asks for their forgiveness in being a lousy queen. The provincial army gears up for attack when a new army arrives, the rebel army from Meikaku. Everything looks good until the imperial army shows up flying the dragon banner. This army may only be mobilized by the queen so questions begin to arise as to whose side she's on and to the safety of the villagers. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 34 · La grande distance du vent et le ciel de l'aube, chapitre onze
- Ép. 35 · Yoko sauve Enho tandis que Shoukei et Suzu planifient des émeutes dans le même hôtel
- Ép. 36 · Wind Distance Sky Dawn Chapitre Treize : Les Rebelles Frappent les Cibles
- Ép. 37 · Yoko capture Shoukou pendant que les rebelles font face au siège de l'armée provinciale et qu'Asano meurt en quête de secours
- Ép. 38 · Yoko révèle son identité royale alors que l'armée impériale arrive
- Ép. 39 · Suzu et Shoukei révèlent leur lien avec la reine tandis que Yoko assure l'allégeance militaire et arrête ses rivaux.
- Ép. 40 · Seishin délivre des lettres à Hou et Kyou, faisant changer d'avis Gekkei et épargnant Shoukei
- Ép. 41 · King En raconte les difficultés du début du règne de Shouryuu face à la rébellion d'Atsuyu dans la province de Gen.
- Ép. 42 · Le Dieu de la Mer Orientale et le Grand Océan Occidental, Chapitre Deux