Ep. 38: Yoko Mengungkap Identitas Kerajaannya di Tengah Kedatangan Angkatan Darat Kekaisaran
Tayang pada 4 Maret 2003
Yoko is upon the ramparts with Suzu and Shoukei and she reveals to them that she is the queen. She explains why she is in the situation that she is and asks for their forgiveness in being a lousy queen. The provincial army gears up for attack when a new army arrives, the rebel army from Meikaku. Everything looks good until the imperial army shows up flying the dragon banner. This army may only be mobilized by the queen so questions begin to arise as to whose side she's on and to the safety of the villagers. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 34 · Jarak Angin yang Luas dan Langit Fajar Bab Sebelas
- Ep. 35 · Yoko Menyelamatkan Enho Sementara Shoukei dan Suzu Merencanakan Kerusuhan di Penginapan yang Sama
- Ep. 36 · Jarak Angin Langit Fajar Bab Tiga Belas: Pemberontak Menyerang Sasaran
- Ep. 37 · Yoko menangkap Shoukou sementara pemberontak menghadapi pengepungan oleh tentara provinsi dan Asano meninggal saat mencari bantuan
- Ep. 38 · Yoko Mengungkap Identitas Kerajaannya di Tengah Kedatangan Angkatan Darat Kekaisaran
- Ep. 39 · Suzu dan Shoukei mengungkapkan hubungan mereka dengan ratu sementara Yoko mengamankan kesetiaan militer dan menangkap para rival.
- Ep. 40 · Seishin menyampaikan surat kepada Hou dan Kyou, mengubah pikiran Gekkei dan menyelamatkan Shoukei
- Ep. 41 · King En menceritakan perjuangan awal masa pemerintahan Shouryuu melawan pemberontakan Atsuyu di provinsi Gen.
- Ep. 42 · Dewa Laut Timur dan Laut Luas Barat, Bab Dua