قسط 37: Emishi کی مدد سے Natsumi بیچ ویکیشن کیس سنبھالتی ہے

37

Ban اور Ginji کاروباری سفر کے بہانے بیچ پر جاتے ہیں۔ Honky Tonk کافے میں ایک بوڑھی عورت Natsumi کی مدد مانگتی ہے کہ وہ اس کے سابقہ گھر سے ایک یادگار واپس لائے، جو اس نے جیول تھیفٹس کو بیچ دی تھی۔ Natsumi کیس قبول کرتی ہے، جس سے Paul حیران رہ جاتا ہے، اور Madoka کے رہائش گاہ پر Emishi کو تلاش کرنے کے بعد اسے ساتھ لیتی ہے۔ مختلف چہرے بدل کر جائے میں داخل ہونے میں ناکامی کے بعد، دونوں باہر کیمپ لگاتے ہیں۔ Natsumi ایک بازیافت شدہ کی چین کی کہانی سناتی ہے جبکہ Emishi سامان خریدتا ہے۔ جب چور چلے جاتے ہیں، Natsumی اندر جاتی ہے لیکن ایک پھندے میں پھنس جاتی ہے۔ وہ اپنی ping-pong مہارت سے بچ نکلتی ہے اور Emishi کی مدد کے لیے آواز دیتی ہے۔ Kazuki Emishi کے ساتھ شامل ہو کر مجرموں کو شکست دیتا ہے، اور یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یادگار عورت کے مرحوم شوہر کے محبت کے خطوں کا مجموعہ تھا۔