37. Bölüm: Natsumi, Emishi'nin Yardımıyla Plaj Tatili Vakasını Üstleniyor
28 Haziran 2003 tarihinde yayınlandı
37
Ban ve Ginji, iş gezisi bahanesiyle plaja giderler. Honky Tonk kafe'de yaşlı bir kadın, Natsumi'den eski evinden bir hatıra getirmesini ister; bu evi mücevher hırsızlarına satmıştır. Natsumi, Paul'u şaşırtarak davayı kabul eder ve Madoka'nın evinde bulduğu Emishi'yi işe alır. Çeşitli kılık değiştirmelerle araziye girmeyi başaramayınca ikili dışarıda kamp kurar. Natsumi, Emishi malzeme alırken kurtarılmış bir anahtarlık hikayesini anlatır. Hırsızlar ayrılınca Natsumi içeri girer ancak bir tuzağa düşer. Ping-pong yeteneklerini kullanarak yakalanmaktan kurtulur ve Emishi'yi çağırır. Kazuki, Emishi'ye katılıp suçluları yenince, hatıranın kadının vefat eden eşinden gelen aşk mektupları koleksiyonu olduğu ortaya çıkar.
Bölümler
- 33. Bölüm · GetBackers, ebedi tanrıçayı ele geçirirken iflas ve intikam planıyla yüzleşir.
- 34. Bölüm · The GetBackers ortaklıklarını bozmuş gibi görünürken Ban Midou düşman olarak ortaya çıkar.
- 35. Bölüm · GetBackers, doğum gününden önce kritik durumda olan bir kız için nadir Bombay Kanını güvence altına almak için yarışıyor.
- 36. Bölüm · Ban, Ginji ve Himiko, Takao Kiyokawa’nın malikanesinden kaçırılan bir bebeği kurtarır.
- 37. Bölüm · Natsumi, Emishi'nin Yardımıyla Plaj Tatili Vakasını Üstleniyor
- 38. Bölüm · Shido, Ban ve Ginji'nin yardımıyla Kirihito'yu yenip Madoka'nın konserine gider
- 39. Bölüm · Ginji Çatıdan Düşerek Hastaneye Yatırılınca Mektup Yarışması Başlar
- 40. Bölüm · Maymunlar yiyecek çalar, bu da grubun tutuklanmasıyla sonuçlanan bir kavga başlatır.
- 41. Bölüm · Ban ve Ginji, Hevn'in Eiji ile olan geçmişini yüzleştiren bir hırsızlığı araştırır.