Ep. 5: Takumi enfrenta el secreto de Natsuki y se enfrenta a Kyoichi en Akagi
Emitido el 12 de noviembre de 1999
Takumi descubre una verdad oculta sobre Natsuki, lo que desata una oleada de ira. Esta turbulencia emocional lo impulsa a entablar un enfrentamiento egoísta con Kyoichi en el lugar de Akagi. Durante este encuentro, Takumi ignora sus desventajas estratégicas y los riesgos asociados a sus acciones. Su enfoque temerario de la situación hace que cargue con las consecuencias negativas de su descuido, destacando el impacto de su comportamiento impulsivo y su falta de previsión ante revelaciones personales.
Episodios
- Ep. 1 · Una nueva amenaza
- Ep. 2 · El equipo Emperor domina Gunma mientras mejora el Eight-Six de Takumi para el próximo enfrentamiento
- Ep. 3 · Seiji desobedece órdenes para empujar el Evo IV contra Takumi en el Eight-Six
- Ep. 4 · Takumi rechaza su victoria contra Evo IV y jura mientras recibe mensajes misteriosos sobre Natsuki.
- Ep. 5 · Takumi enfrenta el secreto de Natsuki y se enfrenta a Kyoichi en Akagi
- Ep. 6 · La confianza de Kyoichi en su Evo III lleva a la dolorosa derrota de Takumi ante una potencia superior.
- Ep. 7 · Ryosuke regresa con White Comet para enfrentar a Kyoichi
- Ep. 8 · Ryousuke reta a Kyoichi mientras Takumi llora a su Eight-Six
- Ep. 9 · Bunta mejora el Eight-Six mientras Takumi y Natsuki luchan y Itsuki se conmueve por Kazumi.