Ép. 42: Le Dieu de la Mer Orientale et le Grand Océan Occidental, Chapitre Deux
Diffusé le 2 août 2003
Atsuyu originally took over from his father because he allied himself with the previous king who was incompetent. Shoryuu appears to be taking things too lightly for his cabinet members and to the rebellion. The taiho even thinks he's an idiot. Shoryuu begins massing the army to head to Gen province and at the same time he begins to shore up the river banks further up. Lady Ribi cuts the magical thread around the taiho's head killing herself so that he may go free. What she'd forgotten though is that blood causes a kirin to become ill and Rokuta cannot leave. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 38 · Yoko révèle son identité royale alors que l'armée impériale arrive
- Ép. 39 · Suzu et Shoukei révèlent leur lien avec la reine tandis que Yoko assure l'allégeance militaire et arrête ses rivaux.
- Ép. 40 · Seishin délivre des lettres à Hou et Kyou, faisant changer d'avis Gekkei et épargnant Shoukei
- Ép. 41 · King En raconte les difficultés du début du règne de Shouryuu face à la rébellion d'Atsuyu dans la province de Gen.
- Ép. 42 · Le Dieu de la Mer Orientale et le Grand Océan Occidental, Chapitre Deux
- Ép. 43 · Atsuyu craint les inondations tandis que Rokuta trouve Genkai et Kouya tue les prisonniers
- Ép. 44 · Shouryuu s'infiltre dans l'armée de Gen, Atsuyu se rend puis meurt, Kouya est épargné
- Ép. 45 · Dieu de la Mer de l'Est et Mer de l'Ouest Vaste : Un résumé des événements passés