Ep. 42: O Deus do Mar Oriental e o Vasto Mar Ocidental, Capítulo Dois
Exibido em 2 de agosto de 2003
Atsuyu originally took over from his father because he allied himself with the previous king who was incompetent. Shoryuu appears to be taking things too lightly for his cabinet members and to the rebellion. The taiho even thinks he's an idiot. Shoryuu begins massing the army to head to Gen province and at the same time he begins to shore up the river banks further up. Lady Ribi cuts the magical thread around the taiho's head killing herself so that he may go free. What she'd forgotten though is that blood causes a kirin to become ill and Rokuta cannot leave. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 38 · Yoko revela sua identidade real diante da chegada do Exército Imperial
- Ep. 39 · Suzu e Shoukei revelam sua conexão com a rainha enquanto Yoko garante o apoio militar e prende rivais.
- Ep. 40 · Seishin entrega cartas para Hou e Kyou, mudando a opinião de Gekkei e poupando Shoukei
- Ep. 41 · King En narra as dificuldades do início do reinado de Shouryuu contra a rebelião de Atsuyu na província de Gen.
- Ep. 42 · O Deus do Mar Oriental e o Vasto Mar Ocidental, Capítulo Dois
- Ep. 43 · Atsuyu teme a enchente enquanto Rokuta encontra Genkai e Kouya mata prisioneiros
- Ep. 44 · Shouryuu se infiltra no exército de Gen, Atsuyu se rende e morre, Kouya é poupado
- Ep. 45 · Deus do Mar do Leste e do Mar Ocidental: Um Resumo dos Eventos Passados