قسط 9: Carlos کے ساتھ مشق کے دوران Toru کے اثر سے Joe آزاد ہو جاتا ہے
8 دسمبر، 1980 کو نشر ہوئی
Joe is slowly released from the ghost of Toru Rikiishi during his heated spar against Carlos. After realizing Joe can punch his opponent's temple again, Danpei reopens the gym and the two go see Carlos's bout. (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 5 · Joe Tiger Ozaki کی رہنمائی کا سامنا کرتا ہے جب وہ Danpei کے اعتراضات کے باوجود دوبارہ مقابلہ قبول کرتا ہے۔
- قسط 6 · Joe Koji Nango کے خلاف اپنی نفسیاتی رکاوٹ کو دور کرنے کے لیے تربیت حاصل کرتا ہے حالانکہ اس کے مندر کے وار کی پابندی موجود ہے۔
- قسط 7 · Joe Yabuki کا کیریئر غیر یقینی صورتحال کا شکار ہے کیونکہ کوئی کلب اس کی لڑائی کا اہتمام نہیں کرتا
- قسط 8 · Carlos Rivera کے خلاف Joe کی تربیت کے دوران Joe کی کیریئر ختم کرنے کے لیے Danpei غائب ہو جاتا ہے
- قسط 9 · Carlos کے ساتھ مشق کے دوران Toru کے اثر سے Joe آزاد ہو جاتا ہے
- قسط 10 · کرسمس کے موسم میں برفانی پارک میں Carlos اور Joe آمنے سامنے
- قسط 11 · Joe اور Carlos اپنا شدید نئے سال کے دن باکسنگ کا مقابلہ شروع کرتے ہیں
- قسط 12 · بے ہوشی کے بعد Joe، Carlos کے مسلسل حملے کا سامنا کرتا ہے
- قسط 13 · Joe کی لڑائی ختم ہو جاتی ہے جب گروپ Nishi کی ریٹائرمنٹ پارٹی کی تیاری کرتا ہے جبکہ وہ باکسنگ نہ کر پانے کی وجہ سے پریشان ہے۔