MASTER Keaton
Studi
Staff
Personaggi
Tag
Episodi (24)
- 1EP 1
L'indagine sulla caduta sospetta di Leon Papas nel villaggio di Isidoros porta alla luce segreti di un tesoro antico.
6 ott 1998L'ex mercenario Leon Papas muore in circostanze sospette dopo essere caduto da una scogliera nel villaggio di Isidoros. Il docente ospite Taichi Hiraga-Keaton riceve una chiamata da Lloyd's of London e si reca nel Dodecaneso per indagare. Keaton incontra la fidanzata di Papas, Sofia, e l'ambiguo mercante d'arte Ox Bayer, presentandosi come un investigatore assicurativo. Sofia rivela che Papas raccoglieva reperti subacquei antichi dopo la guerra del Sahara Occidentale, ma fu costretto a consegnarli a Bayer. Durante il loro periodo con il Fronte Polisario, Papas distrusse il Tempio Capitolino di Volubilis, uccidendo sette uomini. Keaton comprende che Bayer cerca il tesoro nascosto di Papas e fugge dalle pallottole di Bayer insieme a Sofia. Bayer, riconoscendo in Keaton il suo ex istruttore di addestramento alla sopravvivenza, viene sconfitto. Sofia spiega che Papas si rifiutò di cedere monete rare di Itaca, spingendo Bayer a spingerlo giù dalla scogliera. Queste monete raffigurano Odisseo, che impiegò dieci anni per raggiungere Itaca e vi si innamorò. Grata, Sofia consegna una moneta a Keaton prima della sua partenza.
- 2EP 2
Cacciatori di taglie prendono di mira membri della Fraktion Armata Rossa a Düsseldorf mentre Keaton interviene.
13 ott 1998Stuart Pitock, Tonio e Walter sorvegliano Rosa Raine e Frederick Hoffman della Fraktion Armata Rossa a Düsseldorf. Invitano Keaton alla loro base, dove egli nota il desiderio di arrendersi di Rosa nonostante la sua alta taglia. I cacciatori individuano poi Thomas Mueller e Augusto Atcar diretti verso un nascondiglio. Keaton comprende che Pitock cerca Heinz Becker, il quale intende torturare Rosa. Dopo che Becker cattura Walter, Pitock pianifica un'incursione mattutina. Keaton si introduce indipendentemente al secondo piano del nascondiglio per salvare Rosa e Walter. I cacciatori entrano ma trovano Becker, Mueller e Atcar intrappolati al primo piano. In ospedale, Keaton conferma l'arresa di Rosa. Pitock spiega che i cacciatori sono stati colti di sorpresa dall'ingresso separato di Keaton. Rivela poi il passato di Keaton come ex membro dei Special Air Service e laureato a Oxford.
- 3EP 3
Keaton e Flora sfuggono alla caccia dopo il funerale di Marco Belnine a Firenze.
20 ott 1998Dopo la morte di Marco Belnine a Firenze, sua madre la signora Belnine chiede a Keaton di ottenere la custodia della figlia Flora Belnine dalla moglie Ann Belnine. Keaton aveva già incontrato Ann a Marsiglia, dove ella aveva respinto la suocera e interrotto la relazione con l'amante Alan. Dopo essere stato espulso dalla guardia del corpo Franco, Keaton scopre Flora nascosta nella sua auto. Cenano in un ristorante dove Flora ricorda di aver ballato con Marco, poi fuggono da Franco salendo su un treno. Flora scopre che Keaton è divorziato e ha un incubo in hotel riguardo al nuovo matrimonio di Ann un anno dopo la morte di Marco. Keaton la rassicura dicendo che Ann sta aspettando. In viaggio verso Marsiglia, incontrano la signora Belnine e Franco. Keaton sconfigge Franco e Flora rivela di essere a conoscenza dell'infedeltà di Ann, esprimendo ammirazione per sua madre. La signora Belnine se ne va delusa. Keaton racconta a Flora una barzelletta sullo skunk e ballano sotto la luce della luna prima di arrivare a Marsiglia.
- 4EP 4
Keaton e Semionov sfuggono alla mafia russa e discutono degli antichi rubli d'oro di Nicola II.
27 ott 1998Mentre guida nelle Montagne di Świętokrzyskie, Keaton raccoglie Andrei Semionov, un insegnante della mafia russa che deve 100,000 dollari. Evadono i inseguitori facendo esplodere il loro veicolo e si rifugiano in un igloo durante una bufera di neve. All'interno, dibattono sul destino di 500 tonnellate di rubli d'oro lasciati da Nicola II e dalla sua famiglia. Semionov afferma che Nikita Volkonsky affondò il tesoro nell'Oceano Artico dopo aver scambiato una balena franca per un sottomarino, mentre Keaton crede che sia finito in Siberia. Il viaggio di Volkonsky si concluse con la morte di sua moglie e il figlio che divenne un orfano in Cina. L'indomani, la mafia russa li individua. Semionov sopravvive a una ferita al petto perché un diario gli protesse il cuore. Mentre camminano verso la città, si lascia intendere che Semionov sia il figlio di Volkonsky.
- 5EP 5
La conferenza di Keaton a Parigi e il ritrovo con il professor Scott
3 nov 1998Al Centro di Educazione per Adulti Simmons a Parigi, Keaton tiene una presentazione speciale sulle civiltà europee originate in Egitto. Il presidente della scuola gli informa che l'edificio di quarant'anni sarà presto demolito per fare spazio a una casa di riposo pianificata dal Ministro della Cultura Moreau, che intende preservare un murale. Tornando al suo appartamento, Keaton è sorpreso dall'arrivo di sua figlia Yuriko Hiraga. Mentre mangiano sul tetto, esprime il desiderio di studiare archeologia, paragonandola alle soffitte. Il giorno seguente, Yuriko assiste alla seconda lezione di Keaton, dove rivela teorie sulle civiltà lungo il bacino idrografico del Danubio. Moreau tenta di interrompere, ma Keaton continua, spiegando che il suo mentore, il professor Yuri Scott, lo incoraggiò a perseguire questa ricerca dopo che Keaton fallì la sua tesi. Keaton decide di tornare in Giappone per vivere vicino a Yuriko e realizzare i suoi sogni archeologici. Dopo la presentazione finale, che Keaton completa senza interruzioni, l'edificio viene demolito. In seguito partecipa a una festa di addio e si riunisce con Scott, che loda il suo lavoro.
- 6EP 6
Keaton e Plummer proteggono la tomba di Guinevere dai piani edilizi di Edward Langley.
10 nov 1998Nelle Isole Scilly, Keaton si unisce alla professoressa Anna Plummer presso la Tomba della Regina Guinevere per impedire a Edward Langley di pavimentare un circuito. Edward arriva con dei bulldozer, intendendo iniziare i lavori la mattina seguente, ma Plummer lo affronta. All'interno della tomba, dove Guinevere ha servito come sacerdotessa druidessa, Keaton e Plummer restaurano un affresco mentre Lady Langley osserva. Keaton spiega che le rovine appartengono a una razza religiosa distinta, mentre Plummer rivela che sua madre è morta in coma dopo aver dedicato la sua vita a dimostrare le sue teorie nel dopoguerra. Per fermare i bulldozer, versano acqua saponata la mattina seguente. Lady Langley allora dà uno schiaffo a Edward e gli ordina di tornare a casa. Mentre Keaton se ne va, Plummer loda la sua maturità.
- 7EP 7
Keaton e Taihei cercano la menta piperita per ricreare il pudding estivo con l'aiuto di Patricia.
17 nov 1998Keaton e Yuriko visitano Taihei Hiraga, padre di Keaton, in una casa estiva dove Akemi, amica di Taihei, lo lascia. Yuriko spera di riconciliare gli uomini con le loro ex mogli, Patricia Hiraga e un altro coniuge non nominato. Mentre Yuriko chiacchiera con i vicini signor Shinjo, signora Shinjo e signora Murata, Keaton e Taihei discutono dei loro divorzi e tentano di preparare gli spaghetti di grano saraceno e il pudding estivo. Dopo aver scoperto dei rafani marci, Keaton individua la necessità della menta piperita, coltivata in precedenza da Patricia. Prende in prestito il cane di Taihei, Taisuke, per trovare il campo. Gli uomini costruiscono una pompa eolica per irrigare le colture, disturbando i vicini. Keaton deduce che Patricia sia tornata in Cornovaglia a causa della menta. Taihei riceve una chiamata da Akemi e parte per Tokyo con grano saraceno e rafani. Keaton e Yuriko raccolgono la menta e preparano il pudding insieme.
- 8EP 8
Keaton negozia il rilascio del riscatto dopo il rapimento di Shuji Takita a Cardiff.
24 nov 1998Shuji Takita, direttore di Yazawa Electronics a Cardiff, viene rapinato nella Foresta di Sherwood con un riscatto di 25 milioni di sterline. Sua moglie segnala il crimine al presidente Fumio Hisayama, mentre il sovrintendente Costner avvisa l'ispettore Douglas. Lloyd's of London invia Keaton come negoziatore, istruendo la signora Takita a gestire tutte le chiamate. Dopo aver scoperto che Shuji era stato strangolato a Milford Haven e aveva lasciato il lavoro, la signora Takita rivela la sua ossessione per il lavoro a Keaton e al padre Kozue Takita. L'ispettore Douglas identifica il sospettato Jack Carol, che aveva conflitti con Shuji. Il rapitore riduce il riscatto a meno di 3 milioni di sterline e indica alla signora Takita un punto di scambio con una foto che mostra Shuji con un dito mozzato. La signora Takita consegna il denaro e riceve una chiamata da Shuji, che conferma la sua sicurezza mentre le autorità si preparano ad arrestare il rapitore.
- 9EP 9
Keaton assiste una donna con documenti smarriti su un treno per Basilea
1 dic 1998Su un treno da Düsseldorf a Basilea, Keaton aiuta una donna che ha perso la borsa contenente biglietto e passaporto dopo aver passato Colonia. Paga il suo biglietto e lei gli offre un gioiello, costringendolo a fermarsi a Koblenz. Si dichiara Louise von Hohenstaufen, nobile boema perseguitata dallo StB dalla Seconda guerra mondiale. Keaton la incoraggia a cantare una canzone popolare per superare i controlli doganali. Al confine, si rende conto che è tedesca, non svizzera. Rivela il suo vero nome, Helmina Welf, la cui famiglia fu separata dal confine interno tedesco. Suo marito Rudolf e il figlio Otto scomparvero nella Germania Est dieci anni fa. Offre a Keaton un anello come prova. In seguito, Keaton incontra il socio Daniel O'Connell e conferma che la gemma proviene dalla Sassonia, convincendolo dell'autenticità della sua storia.
- 10EP 10
Il detective Charlie Chapman indaga su un caso di omicidio che coinvolge opere d'arte contraffatte e un sospettato incastrato.
8 dic 1998Il detective Charlie Chapman interroga il sospettato Garner, che nega di aver ucciso il mercante d'arte Edward Dorfman. Charlie consiglia a Garner di difendersi in tribunale piuttosto che suicidarsi. Charlie si riunisce con l'amico d'infanzia Keaton e successivamente discute del caso a una festa formale. Rivela che la moglie di Dorfman, Janet, ha visto Garner con una pistola vicino al corpo. Charlie scopre che Garner ha ricevuto tangenti da Dorfman, che aveva assunto il falsario McBain per sostituire i dipinti originali con falsi, mentre Garner gestiva le questioni correlate. Charlie confronta la pistola di Garner con l'arma del delitto e considera il caso chiuso. Tuttavia, Keaton trova un bossolo vicino alla piscina di Garner e interroga Garner su un pezzo di pelle unto. Keaton ipotizza che il vero sparatore abbia avvolto la pelle intorno al proiettile per incastrare Garner. L'intuizione di Keaton porta Charlie a identificare McBain, che aveva una relazione con Janet, come il vero colpevole.
- 11EP 11
Keaton e Daniel aiutano Roddy a dimostrare le sue abilità culinarie a Huk-Shu al Golden Lotus.
15 nov 1998Al ristorante Golden Lotus di Londra, lo chef cinese Huk-Shu licenzia il portiere britannico Roddy per aver cucinato senza permesso. Son-Rei chiede a Keaton e Daniel di aiutare Roddy, che ha sviluppato una passione per la cucina cinese mentre viveva a Hong Kong. La coppia cerca una ricetta per il maiale fritto agrodolce da Taihei, che viaggia al ristorante Taishokaku di Yokohama con Yuriko per trovarla. Keaton e Daniel parlano anche con Shou, che rivela che Sun Yat-sen ha lavorato al Golden Lotus. Yuriko conferma che Sun ha creato la ricetta. Keaton e Daniel invitano Huk-Shu a assaggiare il maiale fritto agrodolce con whisky di Roddy e le torte della luna al cachi essiccato preparate da Son-Rei. Sorpreso dalla qualità, Huk-Shu riassume Roddy, e Keaton e Daniel celebrano il loro successo al bar.
- 12EP 12
Keaton indaga sulla morte di Liddy Wain e scopre uno scandalo politico che coinvolge Walter e Doris Goldman.
22 dic 1998Keaton esamina la morte di Liddy Wain, il cui nipote Thomas Little è il principale sospettato. Jerry Burnham insiste sull'innocenza di Thomas e presenta prove che suggeriscono che Liddy avesse un amante segreto, tra cui un profumo specifico e un accappatoio con le iniziali "W.G.". Keaton identifica un uomo che indossa un orologio con lo stemma di famiglia e che compra lupini arborei. Questo porta al politico Walter Goldman, la cui moglie Doris cerca di corrompere Keaton e Burnham per zittirli. Walter ammette a Keaton di essere stato l'amante di Liddy ma di aver sposato Doris per la sua carriera. Keaton e Burnham organizzano un tentativo di ricatto su un ponte, causando l'incidente di un'auto in acqua. Keaton salva Doris, che poi confessa l'omicidio. Burnham rivela che sia Liddy che Doris indossavano lo stesso profumo.
- 13EP 13
IRA Bomb Expert Richard Connelly Enlists Keaton to Defuse Terrorist Device
5 gen 1998Richard Connelly, an Irish Republican Army bomb expert, tasks Keaton with locating a concealed explosive in the Benson & Son's shopping center. After recalling his grandfather, Connelly and Keaton descend to the basement to neutralize a shaped charge planted by terrorist Gerald Donavan. They then discover the main device on the top floor. To prevent accidental detonation via vibration, Keaton injects a solidifying liquid that coagulates after ten minutes. As Connelly unscrews the casing, he observes the copper melting rapidly. Keaton retrieves two chocolate bars to assist in the delicate defusal process. Connelly survives the operation but is wounded. He later returns to his grandfather's funeral, placing a chocolate bar inside the coffin to honor his memory.
- 14EP 14
Keaton e Shreider cercano Rosa, che si rivela essere Hanna, la bambinaia di Teresa.
12 gen 1999Shreider incarica Keaton di trovare la sua ex moglie Louise, rimasta nella Germania Est diciotto anni fa mentre era incinta. A Dresda, Kohl conferma che Louise aveva una figlia di nome Rosa, che amava una scatola musicale prima di scomparire dopo la morte di Louise in un campo di concentramento. Keaton scopre che Shreider ha sviluppato computer militari in sotterraneo, permettendo a Louise di restare indietro così che lui e l'assistente Teresa potessero fuggire nella Germania Ovest. Il conducente Gotrope fornisce un elenco di bambini adottati dal campo. Una donna locale rivela che Rosa ha ferito il suo padre adottivo Molitz cinque anni fa e ha fuggito. Una donna bionda nota che Rosa cerca vendetta per l'abbandono. Keaton e Shreider identificano Rosa come Hanna, la bambinaia della figlia di Teresa, Clara. I flashback mostrano Rosa che soffoca Molitz dopo un tentativo di aggressione. Sentendo Clara cantare la melodia della scatola musicale, Rosa si rende conto che Shreider ha dato l'oggetto a Louise.
- 15EP 15
Keaton affronta Michael Robert e il suo cane d'assalto militare Johnny in montagna.
19 gen 1999Keaton insegue Michael Robert, che risiede al Cazarus Mountain Lodge e deve denaro per una frode assicurativa. Michael rilascia il suo cane Johnny per attaccare il tassista di Keaton. Dopo aver fatto l'autostop fino a un bar, Keaton segue il cane a Burguete. Johnny attacca Keaton nel bosco, ma Hunter lo spaventa via. Keaton scopre che Michael ha prestato servizio nella Guerra del Vietnam e ha studiato medicina veterinaria all'Università del Massachusetts Amherst per addestrare cani d'assalto. Johnny distrae Hunter, portandolo verso una stalla dei maiali prima di attaccare. Keaton lancia una pietra, costringendo Johnny a ritirarsi con il fucile di Hunter. Keaton attira Johnny verso un ruscello e lo intrappola sott'acqua. Michael viene arrestato, scioccato dal fatto che Keaton sia sopravvissuto e che Johnny sia catturato.
- 16EP 16
Keaton aiuta Robert Fenders e Lord Fenders a trovare rinnovamento attraverso un olmo e la musica.
26 gen 1999Keaton incontra Robert Fenders, il cui padre Lord Fenders ha dichiarato bancarotta due anni fa e venduto la sua tenuta. Robert, esiliato dalla dimora dieci anni fa, compose una volta musica alimentata dal risentimento verso l'arroganza del padre. Lord Fenders visita ora il sito del vecchio olmo, dove bruciò le composizioni di Robert dopo che un fulmine colpì l'albero. Robert ha perso la sua passione per la musica da quando il padre è diventato riservato. Dopo che Lord Fenders respinge una proposta commerciale da parte del signor Greenpark, Keaton esorta Robert a ripristinare l'olmo. Keaton e Greenpark invitano Lord Fenders in un ristorante dove Robert si esibisce. Nostalgico, Lord Fenders torna per trovare l'olmo germogliare nuovi boccioli, simbolo di rinnovamento. Egli accetta di prendere in considerazione la proposta di Greenpark, incoraggiando al contempo Robert a perseguire le sue ambizioni.
- 17EP 17
Keaton indaga sull'omicidio di Edmund Lyman proteggendo la vedova Flora dai pericoli nascosti.
9 feb 1999Al funerale di Edmund Lyman, la guardia del corpo Charlie impedisce a Keaton di avvicinarsi alla vedova Flora. Daniel rivela che Edmund è stato ucciso nel suo giardino di rose, con il giardiniere Eric Lyndon come principale sospettato latitante. Charlie e Flora sopravvivono a un incidente d'auto sabotato. Keaton raccoglie prove mentre Charlie nota il cane avvelenato di Flora. Keaton trova Flora che cura una rosa senza nome vicino a una tomba fresca. Viene a sapere che Edmund è morto vicino alle rose Sterling Silver senza spine, nonostante le abrasioni facciali dovute all'autopsia. Keaton scopre veleno e il sangue di Eric nel capanno del giardino, deducendo che Eric è stato ucciso da Flora. Flora confessa di aver ucciso Edmund dopo una relazione con Eric, per poi uccidere Eric e seppellirlo nella stessa tomba. Keaton rivela che Eric intendeva chiamare la rosa Graceful Flora. Flora viene arrestata e Charlie lascia una rosa sulla macchina della polizia prima di partire con Keaton.
- 18EP 18
Il professor Benington sconfigge i truffatori Travis e Galade per salvare il Lambeth College da William Stephane
16 feb 1999Dopo essere finito addosso a Travis, il professor Benington giura di ripagare il debito, ignaro che Travis e Galade siano truffatori che hanno orchestrato l'incidente. Al Lambeth College, Benington si candida a cancelliere contro William Stephane, che intende vendere i terreni. Galade sostiene che Travis sia paralizzato e che la sua vertebra atlas sia fratturata, mentre Webb nota che Benington ha contratto un secondo mutuo. Keaton diventa sospettoso dopo aver versato tè sulla mano di Travis. I truffatori capiscono che Benington dovrebbe vincere, soprattutto dopo che il Cancelliere riceve accuse anonime da Webb e subisce un attacco di cuore. Keaton trova una pillola insolita, portando Benington ad accusare Stephane di aver sostituito i farmaci. I truffatori orchestrano un incidente colposo contro Stephane, facendolo schiantare. Keaton visita il ferito Travis, che ammette la truffa. Benington viene eletto cancelliere, salvando la scuola.
- 19EP 19
Shinsuke e Yuriko viaggiano in montagna per liberare un falco mentre Keaton li segue.
23 feb 1999In una stazione, Yuriko si riunisce a Shinsuke Funase, che porta con sé un falco. I genitori di Shinsuke informano Keaton di una lettera di suicidio e di una gabbia vuota. Yuriko e Shinsuke viaggiano nella provincia di Musashi, dove Shinsuke spera di liberare l'uccello. Keaton scopre che Shinsuke aveva precedentemente ferito suo padre mentre cercava di liberare il falco. Shinsuke si preoccupa per i suoi voti in calo e l'incapacità di diventare un medico. La coppia ruba dei pomodori in fondo alla montagna. Keaton e il padre seguono le loro tracce. Il padre si rende conto che Shinsuke si identifica con il falco intrappolato. Keaton crede che Shinsuke troverà il suo posto. In una cascata, il falco rifiuta di volare. Keaton suggerisce che ha bisogno di tempo. Il padre accetta di insegnare all'uccello le abilità di sopravvivenza.
- 20EP 20
Keaton ed Eric incontrano la mafia polacca armata sull'Isola di Cara dopo aver assistito a un omicidio in hotel.
2 mar 1999Sull'Isola di Cara, Keaton ed Eric Graves vengono serviti tè dal cameriere Jonathan. Eric aspira a entrare nei Special Air Service. Dopo aver assistito al signor Foster ubriaco che molesta la cameriera Helen, spari risuonano vicino al molo. Keaton ed Eric scoprono un uomo morto e il detective Rupert gravemente ferito. Trasportano Rupert nella lobby dell'hotel, dove vengono circondati da membri armati della mafia polacca, il signor Herman, Otto e Karol. Costretti ad aspettare sei ore che la barra di sabbia riappaia, la mafia rinchiude Keaton, Eric, Rupert, Foster, Jonathan ed Helen in una stanza al secondo piano. Rupert spiega che è intervenuto quando Oscar Neal, un ricercatore della Lessing Pharmaceuticals, ha consegnato un floppy disk rubato contenente una cura segreta per l'asma. La mafia ha ucciso Oscar e intende distribuire la cura. Portano Keaton per riparare una barca mentre gli altri restano. Foster, un ex colonnello, tenta di sparare alla mafia usando Eric come esca ma viene dominato da Herman. Foster trattiene Herman finché Keaton rompe la finestra e lo cattura. Con Foster e Rupert in recupero, Eric descrive Foster come un coraggioso codardo.
- 21EP 21
Keaton e Taihei indagano sull'emblema del cardo su un orologio e una bottiglia di whisky a Edimburgo.
9 mar 1999A Edimburgo, Keaton aspetta il Professor Amada per confrontare sake e whisky scozzese. Mostra a Taihei un antico orologio scozzese con lo stemma del cardo, originariamente custodito in uno shrine giapponese. Keaton ha consultato gli Archivi Nazionali della Scozia, collegando l'emblema a Strathspey e Angus T. Charmichael, Lord di Scotch. Racconta la vita tragica di Angus durante la Riforma, inclusa la sua orfanezza, la morte della sua amante Ann Macrae e un naufragio con il servo Fiddich. Keaton menziona anche una leggenda su un tengu marino proibito di amare la figlia di un mercante. Taihei nota che la bottiglia di sake ha un cardo simile, ma Keaton individua una differenza nello stemma. Amada arriva, implicando di essere un discendente di Angus.
- 22EP 22
Keaton scopre il segreto del raro vino Chateau Lajonchee 1944 di Borgogna.
16 mar 1999In Borgogna, Victor Chanbonne e sua moglie Marguerite esortano il servo Libero a modernizzare le tradizioni vinicole del loro château. Libero si oppone all'espansione del vigneto, preferendo mantenere metodi obsoleti. Keaton scopre la storia del raro vino Chateau Lajonchee 1944, che Marguerite intende vendere per 10 milioni di franchi alla Horizon, un'azienda di whisky, per saldare i debiti. Ha l'intenzione di sostituire le botti di quercia con acciaio inossidabile e i serbatoi di legno con plastica per migliorare la fermentazione. Durante un tour, Victor rivela che Libero una volta lo salvò dai soldati tedeschi durante la Seconda guerra mondiale. A una cena, Victor rompe la bottiglia prima di consegnarla all'amministratore delegato della Horizon, Jan Michel Queff. Keaton scopre in seguito che Marguerite non ha visitato il vignato dalla morte dei suoi genitori. Libero aveva previsto le azioni di Victor e aveva sostituito la bottiglia con un altro vino invecchiato. Sia Victor che Marguerite assaggiano l'ultima goccia del Chateau Lajonchee 1944 originale.
- 23EP 23
Keaton cattura Bruce Kendall nel Distretto dei Laghi navigando tra paludi pericolose e sostenitori ostili.
23 mar 1999Nel Distretto dei Laghi, Keaton cattura il criminale Bruce Kendall in una stazione di servizio e intende procedere a piedi lungo una strada secondaria verso Coniston Water per consegnarlo alla polizia in attesa. Un sostenitore disilluso, Andy, ferisce due agenti, mentre Keaton ne affronta altri tre e si impossessa di un fucile a canna liscia. Bruce, che ha ucciso un leader sindacale e rapinato banche per protestare contro il Gruppo Morcom, aveva visto i suoi crimini collegati alla corporation da un contabile. In un pub, il sostenitore Jack esita a sparare a Keaton finché Bruce non lo trattiene. Keaton estrae un proiettile dal fucile prima che Bruce possa sparare. Andy, travestito da poliziotto, li costringe a entrare nella palude. Keaton ferisce Andy con il fucile piegato, inducendo Bruce alla resa. Keaton e Bruce quindi trasportano il ferito Andy verso un ospedale.
- 24EP 24
Daniel e Keaton indagano sulla morte sospetta dell'archeologo Stuart Atkins a White Wells.
30 mar 1999Dieci anni fa a White Wells, Daniel intervista il supervisore del cantiere Davis riguardo alla morte dell'assistente professore Stuart Atkins, caduto in un lago. Keaton, che lavora part-time, ha scoperto una fibbia celtica e indumenti collegati ad Atkins. Daniel trova un frammento di brocca da vino nella tasca di Atkins, suggerendo un omicidio. Davis ammette una disputa salariale con Atkins e di aver bevuto con lui successivamente. Keaton nota che il frammento conserva un profumo di vino fresco. Successivamente trovano un secondo frammento nell'ufficio del professore Powell. Powell confessa di aver colpito Atkins con la brocca dopo che Atkins lo aveva soffocato, poiché Atkins era geloso del fidanzamento di Powell con Dolly, la figlia di Stevens. Keaton arresta Powell prima che possa sparare. Daniel propone poi una partnership commerciale a Keaton.
Titoli simili
Domande frequenti
- Quanti episodi ha MASTER Keaton?
- MASTER Keaton ha 24 episodi.
- In che anno è uscito MASTER Keaton?
- MASTER Keaton è uscito nel 1998.
- Quale studio ha prodotto MASTER Keaton?
- MASTER Keaton è prodotto dallo studio MADHOUSE.
- Chi ha diretto MASTER Keaton?
- MASTER Keaton è diretto da Yuuji Ikeda.
- MASTER Keaton è concluso?
- Stato attuale di MASTER Keaton: Concluso.